() 麦琪被抢救过来了。
弗兰基也再次看到她。
孤零零的，眼睛闭上，灰败的嘴唇，像具没有生命的躯壳。
以希拉里-斯万克的长相和身材，其实压根不上镜，她不漂亮，也没有突出的气质。但她就是能用表演，用天分，牢牢的把持住观众的目光。
为她欢笑，为她悲伤。
要亲手结束爱徒的生命无论从哪方面来讲都是极其残忍的。
自责的弗兰基跑去教堂，向一位神父寻求答案。
弗兰基说的模糊，不明所以的神父，还鼓励着说，要尊重每个人的选择。
然后，他又找了好友艾迪。
艾迪说：你是那个唯一有资格帮她结束生命的人。
终于踏过心中障碍的弗兰基，带着一瓶肾上腺素，跑到麦琪的病房去向她做最后的告别。
麦琪看着他，又露出了微笑。
弗兰基说道：“我会拔掉你的呼吸器，然后你会睡着。”
直到此时，他也说出了莫库什勒到底代表什么含义。
这是一句爱尔兰语，意思是“我的挚爱、我的血肉。”
他真的把麦琪当做了自己的女儿，也想把那份爱灌注到麦琪身上。
麦琪呆呆的看着他，想哭又想笑。
弗兰基也不再言语，默默的拔掉呼吸器，又从背包拿出肾上腺素，通过针管，注入吊瓶里。
此刻，摩根-弗里曼的旁白也跟着响起。
“他给她注射一针肾上腺素，剂量高过所需的好几倍，他不想再让她受苦了。”
从此，弗兰基就消失了。
艾迪也不知道他去了哪里，便以自己的名义向弗兰基的女儿写了一封信。
信的内容就是麦琪的故事，这也是为什么艾迪的旁白会贯穿整部电影的原由。
他在以这样的方式，希望弗兰基的女儿能真正了解她父亲是个怎样的人。
“我希望他会去找你，再一次请求你的原谅。但也许他的心早已掏空，我只希望他能找到一个让自己感到宁静的地方，一个被橡树林环抱的僻静之所。当然，这也可能是我一厢情愿的想法。不管他在那里，我想你应该知道这些，你的父亲到底是个怎样的人。”
电影的最后，镜头定格在艾迪写信的身影上。
画面一暗。
荧幕上开始滚动演职人员的名单。
灯光慢慢亮起，观众们也跟着回过神来。
结束了......
一部分观众默默的想着：这特么也是励志电影？真是信了海报的邪。
但还是没有人离开。
“啪啪啪......”
隔了几秒钟，开始有人鼓掌。
紧接着，大家都鼓起掌来，昆汀和罗伯特也在鼓掌。
他们在感谢这样的佳作。
“起来吧。”
希拉里-斯万克被这样的阵势搞的很慌乱，鸡皮疙瘩都起来了。
她觉得自己应该做些什么，然后就听到导演莱曼让她跟着站起来，对着观众席摆了摆手。
于是，观众的回应越发热烈。
掌声雷动中，工作人员拿着几个话筒走了过来。
莱曼知道戛纳的形式。
带着主创鞠躬致谢，掂量了两下话筒，对观众笑笑，才开口道：“这部电影不管拍摄，演员的表演，还是剪辑、配乐，我都非常的满意，我得承认这部片子不是我最最得意的作品，但我也想说，它绝对是一部凝聚了很多人心血的作品。”
这点，没有人不认同。
虽然跟某些观众预想中的励志电影有很大的差距，但它真的不励志吗？
为了梦想而努力奋斗的人，又怎能说不励志呢。
只是结局不太美好而已，但不能抹杀她的过程。
有部分观众回想着刚才的剧情，电影前半部分有些压抑，好不容易等到麦琪正确的向拳王之路发起冲击，后面一小部分又把这种压抑达到了最顶点。
真要说舒爽的，只有中间那半个多小时的内容。
此刻，希拉里-斯万克脑袋懵懵的。
她还有些不确定，这样的大场面，是给自己的。
一些观众也在喊“麦琪、麦琪。”
他们只记得她剧中的名字。
但对演员来说，这就是最大的赞赏。
不知为何，她很想跟自己的母亲打个电话......
随后，电影散场后，一些记者也过来采访。
大多是本地的，还有一些其他国家的，比如德国、英国、美国之类的。
法国记者对莱曼是很熟悉的，也喜欢采访他，基本围着他绕。
大家都很放松，毕竟就是闲聊罢了。
他坐在中间，流利自若的回答着各式的问题，也听着记者们对这部电影的称赞。特自豪。
托马斯也很兴奋。
倒是希拉里-斯万克还沉浸在刚才的情绪里，话并不多。
展映结束后，莱曼大手一挥，又带着众人去往酒店。开喝就完事了。高兴。
他还把华纳的几个电影节运作的高管一同喊上。
灯火辉煌中，讲究的就是一个痛快