第68章
达西与两位菲兹威廉家的表兄弟前后走进休息室时,贾德夫人的八卦分享已经进入尾声。
“克兰小姐脸色非常不好,她试图跟伯爵夫人解释,可惜戈登夫人根本没让她开口。之后更是安排了一位女仆带她去换衣服。克兰小姐当时的脸色你们没看到,真是精彩极了。”
有人问:“带她去换衣服她有什么不满意的?”
“噢,这你就不知道了,”贾德夫人话音拖得长长的,直到屋里所有女士的注意力都转移在她身上,才略带得意的揭晓答案,“她可是让她的女管家亲自带着另一位小姐走的。这样的安排不是摆明亲疏关系么?”
在场的女士们,包括乔治安娜在内,皆露出恍然大悟的表情,议论不断。
“看来伯爵夫人和那位小姐关系更好。”
“不知道那位小姐是哪里来的,感觉从未听说过。”
“戈登伯爵家要迎来喜事了,这真是个好消息。”
“什么好消息?”菲兹威廉上校听到最后半句,问道。
女士们纷纷起身与先生们打招呼。等达西他们入座后,菲兹威廉伯爵夫人才道:“我们刚才在说一件趣事,有关戈登伯爵的家人。”
达西的表兄,菲兹威廉先生说:“戈登伯爵的家人?是说威拉德·戈登吗?”
贾德夫人接道:“除了他,全英格兰还有几位英俊的单身汉能引起小姐们这般不顾颜面的为他争风吃醋呢?”
“你旁边就有两位。”伯爵夫人笑道。
菲兹威廉上校连连摆手:“噢妈妈,谢谢你把我和他们两个放在一起。不过我想小姐们可能一时做不出决定嫁给谁,但肯定很快就能想好不嫁给谁。”
“被排除在外的一定是我。”达西微笑着说。
屋内的人都笑了起来,过了一会,贾德夫人才继续道:“虽然我向来知道戈登先生极受未婚小姐们的欢迎,但还是第一次见到这样的场面:有两位小姐竟然为戈登先生动起手来!她们把贝蒂吓坏了,她乖巧懂事,言谈举止皆受过良好的培养与教育,可不像这些小姐如此不知礼数。”
贝蒂是贾德夫人的小女儿,今年十九岁,仍待字闺中。她说这些话时,眼睛一直都对着达西,语气十分亲近。
菲兹威廉上校在她看不见的角度冲达西挤了挤眼睛,达西当做没看见,微笑着听贾德夫人的“分享”。
贾德夫人和他们又说了一遍沙龙上发生的事情。她能言善道,口齿伶俐,描述起当时的事情绘声绘色,现场无一人不被她的讲述带动情绪。
这也是为什么她目光短浅又心胸狭窄,但依旧能在伯爵家成为一位还算受欢迎的客人的原因。她每次上门拜访都不会“空手而来”,皆有了足够动人的故事才来做客。
她记性很好,当天发生的所有细节都牢牢记得并一一转述,甚至连两位小姐的每一个动作和每一句话,她都模仿得惟妙惟肖。
等故事再次讲
完,她总结道:“我们都认为戈登先生遇到了他的真命天女,要结束他潇洒的单身生活。从未有人见过他对哪位小姐那么上心和特殊。他进沙龙的时候,很多小姐都在默默看着他,可他谁也没理会,直接向那位小姐走过去,要知道她是背对着他的,根本都没看见他。”
“这么听来,戈登喜欢的小姐很独特且极有性格。考虑他是位海盗一般的人物,喜欢这位小姐也不足为奇,”菲兹威廉上校听得津津有味,等贾德夫人说完,他又道,“我想起来了!有一次我们在绅士沙龙,科克尔说见过戈登先生和一位年轻小姐十分亲密的在一起,当时大家都很有兴趣,还向他起哄打听,不过他怎么回答的我记不清楚了。达西你记得吗,那次你也在,你打牌还赢……你怎么了,为什么脸色这样苍白?”
大家都向达西看去,发现刚才还神采奕奕的他此时脸色极差,神情既愤怒又诧异,除此之外,还有些说不清楚的情绪。
“我没什么事。”达西强做平静地道。
“你看起来可不像没事的样子,你是身体不舒服吗?乔迪,现在去把胡德医生请来。”伯爵夫人说。
达西说:“不用请医生,舅妈,我只是忽然有点头疼,过一会就好了。”
“那你去卧室休息吧,最好睡上一觉。正餐时我会派人喊你。到时如果仍不舒服,那我就要请医生了。”
达西谢过伯爵夫人的好意,沉默地跟着仆人离开。
等他进了卧室,躺在床上,看仆人关上门后,又立即下了床,在屋内焦灼地踱来踱去,没有片刻停歇,双臂时而背在身后,时而叠在胸前。
毫无疑问,贾德夫人故事中那位被泼了酒的小姐必定是凯瑟琳。达西都不需要听贾德夫人描述的那些戈登对小姐的特殊,只从她聪慧的言语和果断的行为中他就能确定那是凯瑟琳。
也只能是她。除了她,还有哪位小姐会这样鲜活而可爱?
可她为什么会去戈登伯爵家?她不是说她不喜欢威拉德·戈登吗?难道她在骗他?
不,这不可能。达西立刻否定了这个猜测。以凯瑟琳的骄傲,若她选择戈登,定会大大方方的坦白布公,绝不会遮掩与欺瞒。