赛最后一战是背靠背客场对阵弱旅快船，赢球没有任何悬念。
这时杨简只要选择轮休，数据就稳稳的超越乔丹，根本不需要随队去洛杉矶，可以在西雅图休息恢复体力。这样安排看起来是最合理的，杨简却坚持乘坐专机和队友们一起飞往了洛杉矶。
本华莱士、佩顿两人选择了轮休。教练组的安排就像是担心快船队输的太快，让内外线最喜欢防守的两个人休息了。
而且乔治卡尔准备给奥塞拉哈灵顿更多出场时间。在季后赛他的出场时间不会很长，合同到期后八成会离队，需要在常规赛争取获得更好的数据。
快船队9胜40负锁定了西部倒数第一，队里没有大牌球星，选中的状元中锋迈克尔-奥拉沃坎迪也成了公认的水货。
杨简大爆发，出战40分钟，29投21中，三分球16中10，罚球8中8，狂砍60分5篮板3助攻5抢断。
这是杨简生涯第8次60+，把乔丹完全甩在了身后。
一般来说，球员在比赛中拿下60+得分，通常符合“20+20”的浮动规律，即命中20次投篮，获得罚篮次数20次。
20次投篮命中大约能获得40+得分，20次罚篮大约拿下接近20分，这样构成60分。
当年卡尔-马龙的效率最高，在禁区附近背身“硬凿”，打出了惊人的26投21中，23罚19中，总共得到61分。
杨简的真实命中率比马龙更高，他虽然用了29次出手，但是只获得了8次罚球。他的投篮太准了，让对手感到绝望。
快船的奥拉沃坎迪和莫里斯-泰勒都属于重型内线，并且不喜欢防挡拆，给了杨简很多外线轻松出手机会。
在杨简的放水下，快船首发得分后卫特伊隆-内斯比表现最出色。他19投14中，三分球5中3，罚球4中2，得到生涯最高的33分4篮板4助攻。
另外，快船控卫特洛伊-哈德森也砍下了19分4篮板10助攻。
即使如此，超音速还是赢的很轻松，117比107拿下胜利。
常规赛结束，超音速战绩44胜6负，连续三个赛季排名联盟第一。