当前位置:王冠小说>其他类型>我快穿的身份被直播曝光了> 学神降维打击女明星
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

学神降维打击女明星(2 / 2)

给你)”蒋律师干脆用英文回应。

“好的,另外还有legal response se(法律应对措施)…“

???

怎么就突然变成双语会议了?

粉丝赶紧去看四名实习生的电脑录屏,大部分人的打字速度都开始变慢了。

特别是两名男嘉宾,英国利物浦出身的陈阳已经开始跟不上上,虽然他在英国留学,但修的是国际法,面对国内法的专有名词还是比较吃力;另一个政法大学出身的谢钊行明显英语不行,面对冷门的单词频频卡壳,断续了几次后干脆打开录音软件记起了中文。

而女嘉宾们…大家最先看向赋予众望的呈鹫的屏幕,纷纷语塞了几瞬——毕竟哪有人会开着搜狗拼音输入法打英文,慢就不说了,就好像…不开着输入法英文自动识别就打不出这些英文一样?

有人提出质疑,呈鹫的粉丝可不干了,跳出来回复:【我们小鹫那才叫会议纪要啊!就是要如实记录会议中每个人讲的话!】

所以人家中英混夹会议纪要也这样写?

当场就有路人笑喷,在弹幕区回复:【中英混夹就算了,好几个英文还写错了,response都不会写吗?】

这条弹幕后面跟着一百多个点赞,还有数十条哈哈哈,粉丝骂不过了只能选择沉默,暗暗祈祷呈鹫能拿出自己北城大的范儿,打脸这些无知的路人甲。

但备受期望的呈鹫只感觉自己敲着键盘的手都在颤抖,周围的空间就好像凝固了,会议人讲的话跟听不懂的梵音一样,虚无缥缈地传来又流出脑子里,让她脑袋一片空白,只能机械地写下几个听得懂的中文。

怎么会这么难?

为什么还有双语?

呈鹫欲哭无泪——上辈子自己工作的公司,最多就是讲讲部门的情况,三句话里两句调侃,她记录起来也是简单又轻松,结果没想到原来别的公司,或者说律所是这样的,快节奏高强度,一句话里包含了三个分析。

再加上她虽然表面名校毕业生风风光光,本质里却还是那个英语水平只停留在“fihank you and you”的大专生,在一连串的专业名词和语速极快的双语切换中彻底懵了圈。

应该大家都一样吧?

她小心地看向周围,准确来说是看向她唯一的对手呈书。这一眼,差点没被吓出声,因为呈书屏幕上密密麻麻的,一屏都是字。

什么鬼,乱写的吧?

呈书可不知道有人在看她,她正暗自纳闷:怎么感觉自己的外语突飞猛进了?

无论是会议里用的是英文还是中文,又或者是在讲到别国法律时引用的法文,她都能迅速反应过来并且统统以英文形式记录下来。

也是因为现场情况竞争,所以她才没注意到——此时直播系统的商城内,【嘤嘤人家听不懂啦】技能正在发着微弱红光。

【天哪,我原本以为素人小姐姐不会很厉害的,这样看比英国留学回来的陈阳还厉害?】

【变成了素人小姐姐的主场了】

【这样才对嘛!应该全部翻译成英文再记录!哪像某人居然写“希望能make a report”哈哈哈哈笑死我】

【我靠,会议里出现了几个法文句子,可素人小姐姐迅速就翻译成了英文,还在后面补充上了法文注释,好强…】

不仅综艺直播间掀起波澜,星际直播间也快成为了猛兽宇宙国扬威耀武的地方了。猛虎广场上,白兔先生眼睁睁看着不可一世的机器公民的发言,从【人类好弱,这种程度的语言互译都不会】变成了【…也就一点点厉害吧】

怎么说呢?

白兔先生掏掏耳洞,虽然想要主播能打脸对方,却也没想到这个情节来得那么快,几乎是完美复刻了机器族的技能啊!

宇宙公民们哪会想到,星际直播系统在吃了快穿系统后得到了进化,会根据各种族的贡献值,给到主播相应的技能,所以当它们看到弱小的人类以几乎一比一的速度做同声传译的时候都惊得不行。

宇宙联盟论坛上,几乎是直播发生的同时,就出现了一个帖子置定并高亮:【(hot)怀疑机器宇宙国引以为豪的语言系统就是旧人类发明的!】

标题用的是代表肯定的感叹号,帖子内也放上呈书飞速翻译记录的画面,脑子就跟不用思考一样,只剩一双手劈里啪啦地瞧着键盘。

哪怕是机器公民再自信,看到这一幕都有点自我怀疑了:难道真的是旧人类创造了我们?

作者有话要说:英语四六级和托福雅思跟法律专用英语不是一个东西,嘉宾都是刚毕业的学生,在真实职场实操跟不上很正常的~利物浦也不是名牌,留学生不一定专业英语修的好~请牢记收藏:,.. 最新最快无防盗免费阅读

上一页 目录 +书签 下一章