其实这件事传过去的原因很简单：
因为红街酒吧生意一直很好, 如果有这种大单子的话, 一定要提前订座, 否则的话压根就不会有太多空座会预留出来。好巧不巧，就在这帮男生打电话去订座的时候，一直都在这条街上收保护费的红头罩正好溜达了过来，站在一旁听电话。
毕竟这是在他照顾下的生意，听个电话也没什么。只是听电话的过程中，这人周身的气场越来越低压, 以至于最后无辜的酒店老板在对着听筒确认订座信息的时候, 都有点牙齿打颤的感觉了：
“确定是周日吗……好、好的，已经成功帮您预留好了座位, 感谢您的来电……”
等老板如坐针毡地把电话打完之后, 一转头，才发现红头罩早就不知离开多久了，才心有余悸地长出一口气，心想，可能这帮人里有老大特别讨厌的家伙吧。既然如此, 不如就在酒水里做点手脚, 坑他们这帮象牙塔里的小崽子们一笔？
——然而事实与他想的恰好相反：
并不是因为有什么特别讨厌的人, 而是有特别在意的人, 才会有这样的反应。
等到了周日那天, 赫蒂按惯例在下午四点半把脏衣服带去了杰森的洗衣店。她每周都会来送洗两趟衣服，这几乎已经是雷打不动的习惯了，结果她今天看着杰森的脸色特别不好看, 便小心翼翼地问道：
“怎么了，杰森？是有什么不开心的事情吗？”
杰森觉得这个问题不该他问，至少不该现在的他问，这也太亲密了。然而他看着面前的赫蒂，又觉得自己不问不行：
他从来没见她这么好看过。
并不是说平时的赫蒂就不好看了，但是她从不化妆——杰森后来也知道了，之前所谓的“烟熏妆”无非是熬夜所致——但是今天她明显认真地修饰过了眉毛和鬓角，虽然没画什么闪闪发光的眼影和腮红之类的大浓妆，但是只要人长得好看，哪怕简单地涂个豆沙色的唇膏，也能在第一时间就让所有注意到她的人都挪不开眼。
更别提在校服之外，便装向来都能用牛仔裤和长袖套衫对付过去的她身上还穿着条裙子。虽然这裙子的纹样依然是工科女们最爱的格子，更要命的还是暗红和深绿的配色，但是穿在她身上也依然清秀又雅致得不行，甚至还自带种莫名温柔的气质。
至少门口已经路过两三个站了好久屁事儿不敢、就盯着门口看的家伙了，杰森觉得罗伊给他的洗衣店画的招牌应该还没好看到这个程度。
醉翁之意不在酒，也就是说他们看的，其实是赫蒂·布朗本人。
“你往里站站。”杰森把她拉进了柜台里，给她找了张高脚凳坐下：
“挡门了，客人进不来。”
赫蒂对此深信不疑，便乖乖坐下了：“今天送来的衣服里有冬天的外套，我翻箱底的时候翻出来的，想清洗一下。可以多加柔顺剂吗？我额外付钱。”
杰森心想我管你什么衣服呢，你哪次送来的衣服不是正儿八经给你洗的，而且这里也不是真的洗衣店——再说了，现在不是衣服不衣服的事情吗？
他沉默了半天，最后还是把那句话问了出来：“你这是要去哪儿？”
“有人约我一起出去玩。”赫蒂理了理头发，问道：“我略微把头发又烫了一下，好加深卷曲的纹理，让它更加顺滑，怎么样，好看吗？”
杰森心想，不管好不好看，至少在我这里就足够好看了，除去本人有点瘦之外什么都好。不过他还是没把这话说了出来，而是换了一句：
“最近外面不太平，我之前跟你说过了吧？这样吧，我跟你一起去。”
赫蒂：？？？！！！
赫蒂在脑海中疯狂敲打系统，觉得人生可能已经没有比此刻更加窘迫的时候了：
“系统统！他刚刚说什么？！告诉我我没听错！”
挖坑不填系统已经隐约猜到了杰森在想什么，但是它特别想前排看戏吃瓜，不能让这两人意识到他们说的东西其实完全南辕北辙，便憋着笑道：“多好的人啊，这么关心你的安全，你就让他跟着你去呗？”
赫蒂果然深以为然地点点头：“嗯，的确是个好人……但是我总觉得他不像是会喜欢这种聚会的样子。你能想象吗？反正我不能。”
杰森看她一直在那里犹豫呢，便问道：“不欢迎吗？”
“欢迎欢迎，特别欢迎。”赫蒂字斟句酌道：“但是那些人你可能不认识，我怕你尴尬……”
杰森：“有你陪着我的话就足够了。我不会为这种小事尴尬的。”
——你一个连防人之心都没有的小姑娘，乍然去那种地方更尴尬吧？！
赫蒂：“……呃，其中还有人可能会有点黑历史……”
杰森想了想这几天，提姆·德雷克兴致勃勃地抱着八卦的心思查出来的、关于凯尔特的那一堆脚踏五六条船还能嫖/娼约炮的黑历史，便愈发觉得自己跟过去的决定是正确的了：
“不要紧，你的安全是第一位的。”
赫蒂这下完全没话说了：“如果你坚持的话，当然可以。时间也不早了，那我们这就走吧？”
杰森这个时候才发现好像有哪