三天后, 巴西, 里约热内卢, 市区, 圣劳尔多路。
直升机的引擎轰鸣声掠过, 一群光着脚在小巷里踢易拉罐的小孩子纷纷抬头, 直升机飞向科科瓦多山脚下，一座商场四楼的停机平台。
关越与天和下了直升机，地接向导正等在平台上, 顶着风过来迎接。关越背挎天和的电脑包, 天和突然停下脚步, 望向远处的基督山。
救世基督像张开双臂，俯瞰人间。
向导朝关越解释了几句，又用葡萄牙语与平台上的保安交谈, 直升机飞走，南半球的秋风, 吹起天和的衬衣。
关越：“走。”
天和随着关越下楼，上了停在商城外的豪车, 一群小孩子追出来，跟在豪车后大笑、奔跑，天和问：“有零食么？”
向导摇下车窗, 探头出去, 驱赶跟车跑来的小孩子们, 关越拍拍向导的背，让他回来。吩咐司机开慢点, 天和拿了车上的一盒巧克力，摇下车窗递出去。
小孩子们一拥而上，开始分巧克力，天和笑着朝他们挥手，车加速，转过十字路口。
科科瓦多山一侧，车驰进老旧的建筑城区里，停车，巷子里满是泥泞，两侧拥挤的楼房中不少人倚在窗前，好奇地朝下张望。
向导辨认小巷，内里满是泥泞，本地人或在巷中抽烟，或用公共水龙头洗着衣服，这里是巴西的社会中下层聚集之地，关越与天和下得车来，踩在泥水横流的小巷中。天和侧头看了眼，关越拉着天和的手，沿着小巷走进去。
有人走过来，朝向导做手势，向导不耐烦地赶走了他。
“他说什么？”天和问。
向导：“他看见关先生的包，以为两位是来做交易的，想问问能不能折价购买一点特殊药物。”
向导说得比较隐晦，天和却知道了，电脑包的外形像个小巧的、装美金的手提包。
“请进。”向导对照地址，示意两人上楼。
昏暗的楼梯间里，甚至连两人并肩上去也显得十分拥挤，关越与天和一前一后，快步登上台阶。四楼，走廊里几家人开着门，无所事事的少年坐在门外小板凳上说话，听到脚步声，停下交谈，疑惑地望向天和与关越。
两人衣着光鲜，在昏暗的楼道里，显得如此的格格不入。
向导一路小跑，为两人带路，来到一户门前，对照门牌，示意到了。
关越看了眼防盗铁门，转头看天和，意思是由他按门铃。
天和抬起手，按门铃的一刹那，竟是迟迟按不下去。
“我以为他……”天和说，“是不是搞错了？关叔叔就住在这里？”
向导说：“根据您给的地址，确实是这里没有错。”
内里一片寂静，关越左右看看，走廊里挨家挨户出来了不少人，都充满疑惑地看着他们，并小声讨论，显然是在议论这两个中国人的来历。
又有人的目光落在了关越的表上。
关越：“想见他么？”
临到见面时，天和忽然没来由地担心起来，生怕按下门铃后，出现在面前的陌生人，将再次无情地斩断那过往时光与他生命的某种联系。
他有太多的话想问他，但在这一刻，却开始犹豫，跨越大半个地球来到此地，是否将是个错误的选择？
忽然门内传来重物坠地的声音。
两人顿时色变，天和自言自语道：“关叔叔？”
“叔叔！”关越听到那声音，顿觉不妙，马上按门铃，却没有任何声音。
天和拍门，喊道：“关叔叔！”
关越：“unle！开门！”
门里传来痛苦而沙哑的大喊声，伴随着一个浑厚的声音。
“谁？！”
“我！”天和喊道，“闻天和！关越！”
内里又有什么东西翻倒了，响起杯盘打碎的声音，里门瞬间打开，关越与天和同时退了一步，防盗门的缝隙里现出一个男人的脸——关正平！
关正平几乎没有多大变化，十来年里，依旧就像与天和分别的那一天。
“叔叔？”关越看着那熟悉的脸，难以置信道。
关正平猛地推开防盗门，喊道：“进来以后把门关上！”紧接着又转身冲进了屋子里。两人快步进来，只见关正平家中一片狼藉，一个穿着睡衣的女人正在大哭大闹，发出的却是男性的沙哑声音，关正平转身抱住了她，喊道：“快帮忙！”
天和第一眼以为是入户抢劫，书架被掀倒了下来，水果刀扔在一旁。关越二话不说，上前协助关正平制住了那女人，关正平喊道：“按着她！”紧接着放手，去拿了围巾，向导倒是动作利落，牢牢锁住她的手腕，关正平飞快地绑住她的双手，再绑她的双脚。
那女人满脸涕泪，几下猛力挣扎，力气大得出奇，险些将关越踹开，关正平绑住她的双脚，把她横抱起来，抱进卧室里去。
关越进去帮忙，天和站在卧室门口看，只见关正平将那女人绑在了床头，女人挣扎失败，把头埋在枕头上，不断抽搐。
关正平吁了口气，低头，抱了她一会儿，转头望向两人。
“关越，你长这么高了啊。”关正平说。