罗伯特和乔恩一直冷斗嘴到抵达他们的房子。刘志伟一路都在往外张望。整个纽约的交通是这个疯狂的城市的一部分, 所有的车都在鸣笛、堵塞、穿梭在高耸的高楼中间。
“没有人会想住在曼哈顿, ”乔恩翻着白眼说，“除了黛西。”
“你知道只有这件事是我和你意见一致的。”罗伯特说着将车停进了车库。
乔恩一边下车一边对刘志伟说：“你知道我最讨厌的就是这个房子, 可是他们总喜欢住在这儿。”
“是黛西喜欢住在这儿, 方便她晚上去找隔壁酒保喝酒。”罗伯特重申了自己的不喜欢。
刘志伟对这里的一切文化都很陌生，听到这里忍不住问：“这个房子？他们有很多房子吗？”
“他们有三栋，”乔恩说, “我最喜欢的那一栋是我从小长大的房子，在长岛。我希望至少今天晚上他们能让我们住在那儿。”
乔恩说着跟在罗伯特身后走进了金碧辉煌的电梯。
电梯的一半是透明的，离开了地下层之后，从窗外望去能看到繁忙的整个城市。
“看见了吗，那就是飓风的总部。”乔恩指着一个高高耸立的大楼对刘志伟说, “如果我知道几年后黛西和罗伯特就会买下这里的一间公寓我一定不会选址在这儿。”乔恩皱着鼻子说。
“哦，得了吧。”罗伯特翻了个白眼。他搭上刘志伟的肩膀, 指着外面说：“从这儿你能看清整个曼哈顿, 看见那栋高大的建筑了吗？那就是帝国大厦。”
刘志伟张大眼睛, 听罗伯特精简的介绍, 没有半分钟, 乔恩就很不耐烦地将他从罗伯特的手下拽了过来, 而电梯的门也开了。
罗伯特耸了耸肩走向了一扇装饰着金叶子的大门, 门没有关紧, 半开着, 罗伯特冲里面叫了一声：“黛西。”
“老天, 你怎么才回来？买了香槟了吗？我听说乔恩今天回来, 我必须得去飓风逮住他……”
刘志伟推了推乔恩，将不情不愿的乔恩推到了门前。
罗伯特瞥了一眼刘志伟，将门打开说：“看看是谁来了。”
刘志伟通过缝隙往里面瞟了一眼，只看到一个金发女人正跪坐在地上，面前是她打开的行李箱。由于年纪，她的头发褪色，变成了极浅的金色和银白色，岁月没有让她的美貌凋零，反倒增加了成熟的韵味。
“罗伯特，现在不是邀请客人的时候……不管你是谁，我得去找我的儿子——”女人抬头的一瞬间愣住了。她不敢置信地慢慢站了起来，接着穿着高跟鞋就冲向了乔恩。
“jesus christ！乔尼！！”乔恩猛地抱住一头冲上来的黛西，手里的拐杖都差点被他丢到了一边。
“嘿，妈妈……嘿，你太激动了，我要站不住了……”
黛西猛地从他身上下来，惊愕而惊喜地看着他：“我的天哪你站起来了！天哪！乔尼，你站在这儿！你站起来了！”
乔恩的嘴角终于微微弯了起来，刘志伟忍不住为他感到高兴。
黛西的眼睛都红了，从乔恩的脸颊抚摸到他的身躯，最后抹去了眼角的湿润：“对不起……天哪……”
罗伯特适时地从乔恩手里接过了黛西，搂住了她拍打她的背：“好了黛西，用不着这样，他什么也没缺……好的宝贝儿，你得看看他带来了谁……zeo，这是黛西，黛西，这是乔恩的丈夫，zeo。”
刘志伟被突然提名，楞了一下立刻紧张地说道：“你好。”
黛西一边在罗伯特身上抹掉自己的眼泪，一边转过身来看向刘志伟。
“哦……你好……”黛西带着惊讶又意外的目光从头到脚打量着刘志伟。接着她困惑地问：“嗯……你成年了吗？”
刘志伟：“……”
乔恩：“……妈妈，他二十八岁了。”
“哦……我对亚洲人的年龄分辨有点儿问题……”黛西的脸上露出了高兴的神情，“我很高兴你没有泡一个未成年，乔恩，我们应该为了你和zeo喝一杯……罗伯特，香槟！你没有买香槟！”
刘志伟狐疑地看向了乔恩：“……”
“我发誓我从来没有找过未成年的男友，”乔恩立刻对刘志伟说，“我妈妈总是对我有点儿误解。”
乔恩接着对黛西说：“嘿，黛西，我现在没有房子，至少在纽约没有房子。我能住在长岛的房子里吗？”
“哦这可真是个好主意，我的行李箱还没有彻底打开，罗伯特，我们今晚可以住在长岛吗？”黛西立刻说。
“求之不得。”罗伯特说着走进了房间，将自己的一个皮箱取了出来，“你知道我有多想离开这个鬼地方。”
刘志伟和乔恩就站在外面看着他们忙碌了十分钟，接着罗伯特扛着黛西的两个行李箱和自己的一个小皮箱锁上了门。
黛西还趁机补了个妆，给自己银白色的头发扎了个漂亮的头巾。
他们再一次坐上罗伯特的越野车，当他们离开公寓的时候，整个曼哈顿已经进入了黄昏。刘志伟在飞机上没有好好睡觉，连续十几个小时的飞机奔波，他已经十分疲乏了。上车后没有多久，他在外文广播中渐渐睡了过去