“把自己收拾一下。”
奥利弗走过沙发的时候, 朝着窝在上面, 抱着手臂把下巴搁在膝盖上发呆的青少年说。
对方假装没有听到, 他盯着电视广告看, 目不转睛的样子，仿佛调了静音的电视声也能掩盖过他的父亲的声音似的。
奥利弗只能看到他凌乱的发旋，如果不是他纤长的睫毛抖动了一下, 他还真的无法判断出康纳听到了他说的话。
——很明显, 这是一个抗拒的姿态。
奥利弗走到他面前，在十六岁的青少年来得及出声阻止之前, 作为父亲的他就一下摁灭了电视，然后把遥控板扔在了康纳面前的沙发上。
遥控板弹了几下，砸到了康纳的小腿。
但后者眼睛都没眨一下，只是抬起头冷淡地瞥了他一眼。
“听到我说的话了没有, ”奥利弗警告道, “快去换掉你这身衣服。”
康纳烦躁地看了他一眼，把手臂放下了：“有谁要来吗？”
他连动作都没改变一下，仿佛家里来人做客和他无关，他就要扎根在沙发上长蘑菇，而奥利弗最好离他远点, 这样对他们都好。
“说过了，我对这些不感兴趣，”康纳阴沉地说，“你怎么招待女人是你的事，别来惹我。”
他的话说出口, 奥利弗自知理亏。
尽管认回了康纳，奥利弗依旧是那个花花公子，整日泡在女人堆里，同时改不了把她们往家里带的习惯。
而现在不一样了，家里多了一个男孩，康纳·霍克……
这个生母被奥利弗抛弃，在修道院长大的十六岁的青少年。
奥利弗从别人口中听到过他们对康纳的评价，这是一个平和温柔的男孩。
但在他的面前却完全不是这样一副样子，他性情古怪，过分疏远他的亲人，眉眼间都写着抗拒与冷淡。
如果罗伊在就好了……他不由自主地想，罗伊总是知道怎么逗康纳开心，有他在，康纳至少会多理他一下。
“……这次不是什么女人。”奥利弗说，他紧盯着康纳的眼睛，而对方很无所谓地移开了视线，不愿意和他对上，“我们家可能要多一个新成员了。”
他看到康纳那双碧蓝色的眼眸一呆，不可置信地情绪涌上来，但又很快退潮般消失了。
刚刚过了十六岁生日的男孩强作镇定，身体却不争气地发抖，像是在情绪爆发的边缘。
“你说什么？”康纳坐直了身体，目光在奥利弗身上打转，“我不……”
奥利弗难得耐心地重复了一遍：“我说，我们家就要有新的成员了。”
像是为了应和他的话，蕾莎牵着一个男孩的身影突然出现在了康纳的面前。
这是一个表情迷茫，绿眼纯真的小家伙，他只达到了他们的俄国管家的腰部，一头黑发蓬松凌乱，衬托他的整张脸更加精致可爱，就像康纳看到的那些商店里的洋娃娃一般……
但他没有任何感到亲近的心情，只感觉一股被背叛的扭曲感。
似乎察觉到康纳的视线，对方的小手更加用力地攥紧了管家的手，像是紧张了。
他几乎能从对方的双眼中看到自己此刻难堪的模样。
康纳从沙发上站起来，一股难以遏制的怒气从心底迅速涌起：“——奥利弗！”
他盯着他的父亲，就像在看一个人渣，他指着那个小小的身影。
“这又是你和哪个女人生下的孩子？”
奥利弗先是被他语气中蕴含的怒气弄的一惊，随后，反应过来康纳在说什么之后，他的脸色变了：“……不是……”
康纳抱着手臂无所谓地冷笑：“你说啊？”
奥利弗忍住发火的**，他知道如果自己也失控的话，这场争执将会演变到另一个级别，所以他只能压下了自己的脾气。
“这是我在下城区捡到的孩子，他很有天赋……”
康纳发出一声响亮的嘲弄声：“哦，做慈善吗？这现在倒是成为你的作风了，真意外。”
他们都知道奥利弗这话听起来多可笑，因为他不止一次在聚餐时间嗤笑蝙蝠侠到处乱捡孩子的做法，因为他从没这么好心过。
要知道，康纳想想又要笑了，他的母亲怀着孕来找奥利弗都被对方无所谓地打发走了呢。
“不管怎么说，阿塔尔现在是你的弟弟了。”奥利弗放弃了解释，“你自己冷静一下吧，我要去公司开会了。”
他松了松领口，把领带抽出来扔在了沙发上，然后朝蕾莎摆了摆手，转身离开了客厅。
康纳瞪着这个小男孩。
蕾莎也悄无声息地退在了一边，现在待在客厅中央的只剩下他和他。
“你叫什么名字？”康纳侧过脸，不耐烦地问道，“我只知道你现在姓奎恩了。”
“阿塔尔。”这个男孩说。
康纳走到了他的面前，居高临下地俯视他。
“好吧，阿塔尔。”他说，阿塔尔仰着头看着他，怀里还抱着一个拖到地上的娃娃，“我叫康纳·霍克。”
“你好，康纳。”他说，收紧了手臂，娃娃的脑袋垂下来。
康纳看着觉得他觉得简直太碍眼了，虽