跟他握手道:“哪里哪里,我见到罗厂长也甚是高兴。”
两人客套了好一番,李明源进入正题道:“罗厂长,我这学生王林,想来汽车厂学习学习,还请罗勇同志帮忙照顾一下。”
“这是自然的,李教授可以放心。”罗勇笑着回道。
“不知王林同学在哪方面比较擅长,我也好给你安排职位。”罗勇问道。
“我各方面都挺擅长的。”王林回道,虽然王林这说的是实话,但罗勇却是不知道的。
这开玩笑似的回答,让他的面色不由有些不好,b市汽车厂算是大厂,厂里面的大学生还真不算少,所以罗勇对于大学生不像其他人那般,对其比较敬畏的。
可以说,要是不是因为王林是李明源领来的,罗勇还真不一定回见王林这个毕业都没有毕业的大学生一面呢。
李明源也是被王林这回答,弄得一时好笑,但他知道,王林确实是如他虽说的一般,对于与汽车相关的活计都挺擅长的。
虽然有些生气王林的回答,但看在李明源的面子上,罗勇倒是没怎么表现出来。
而是说道:“那真是好了,今早我们厂里的一台机器正好坏了,虽然有说明书的,但都是英文,技术工人们也都看不懂,就被搁置下来了,还没修呢,王林同学帮忙修一下吧。”
要知这时候的大学生,除了是专门学英语专业的,其他的很少有英语好的。
再者像这种机器的说明书,一般会有很多专业词,就更是难懂了,可以说让大学生按照这英语说明书来修理机器,有些难为人了。
李明源在听到罗勇这么说时,心里有些不悦了,虽然时常对王林感到头疼,但看着被人欺负他学生确实不可以的。
罗勇其实也没有别的意思,就是想给王林一个下马威罢了,想着别让王林因为是李明源的学生,就不把他们这厂当回事。
王林没有体会到这当中的隐藏的事,他前世可是精通不少过语言的,英语便是其中之一。
因此,对于罗勇的所说的事,他没多想便应了下来,道:“好的,蛮烦厂长到我过去吧。”
听王林这么说,罗勇便带着王林他们前往装着那台坏机器的车间,到了那后,便让以为工人去技术工人那里,拿机械的说明书。
等那位工人回来时,那些个技术工人们,居然也跟着过来了。
原来,每次罗勇去拿说明书都是,有人过来翻译了,这些技术工人们便会跟着过来,将中文版的说明书跟着翻译写一遍。
这次有人过来拿说明书,他们以为是会翻译的人来了,这不也跟着一起来了?
等到随着那位工人来到坏的机器旁边时,这些技术工人们还一头雾水呢,不明白以往都是在厂长办公室里翻译的,今天怎么到了车间。
特别到了车间后,没看到以往帮他们翻译说明书的孙翻译后,这些个技术工人们的疑惑又是多了两分。
看到那位去拿说明书的工人,居然将技术工人们都带来了,罗勇也有些感到不妙了。
毕竟他只是想着给王林一个下马威罢了,但现在技术工人们都过来了,王林要是没弄好,那就不是一个下马威的事了,那就是结仇了。
果然,用余光瞥向李明源的罗勇,便发现此时李明源的脸色,已经很不好了。
他接过那个工人递来的说明书,清了清嗓子,一边将说明书给王林,一边说道:“王林同学,你试一试就好。”
“机器说明书的英语难度都比较大,以往遇到英语说明书,我们都是请专业的翻译过来翻译的。”罗勇解释清楚道,算是给王林留了个后路。
王林倒是没太在意这些,结果说明书后,便看了起来。
说明书的难度对于他来说并不难的,在英语词汇方面,拥有双意识的王林,是从来没在怕的。
尽管这说明书上有很多专业的词汇,但倒是没有难倒王林,因此,对于说明书他很顺利就翻译下来了。
因为有了说明书,王林自己自来到这后,跟机器打交道了那么长时间,所以修理起那个坏的机器时,可以说是得心应手了。
一个小时左右,王林便将机器修理完毕,这倒是惊到了罗勇他们。
毕竟以往就算是那些技术工人们有了说明书,但修理起来也是不容易的,小问题倒还好,也能一个小时就能弄得差不多。
但是像那些大一些的问题,哪一个不是需要三四个小时的,而且还是好几个人配合着。
虽然他们没有说明书,但是身为有好几十年工作经验的技术工人,他们的眼力还是很好的,王林同志刚才修理的那过程怎么也不会是小问题。
罗勇没想到王林居然这么厉害,这机器居然真地被他修好了。
李明源也适时地说道:“罗厂长,不如就让王林当修理机械的技术工人的助手吧。”
“可是王林同学的本事,当助手有些太屈才了。”罗勇连忙说道。
“王林他来这的目的,主要是过来学习的,他当个名义上的助手就好,帮厂里修些比较急,需要翻译英文的那些机器。”李明源继续说道。
罗勇想了想,最终点了点头,同意了李明源这个提议。