“海因里希家族的蛛网令人赞叹。”
莱斯特公爵很快地就重新露出了微笑,他单手按在胸膛上，彬彬有礼地欠身。
“我想，坦诚一点的确不是件坏事。”
两把优雅的细剑碰撞,发出折磨人神经的金属刮刺声。海因里希反握住的佩剑以双头蛇状的护手挡住了莱斯特公爵的偷袭，他抬起了左手,指缝间袖弩闪烁寒光。
“这可不是合作该有的姿态。”
莱斯特公爵眼神从凶狠狰狞变回亲切热诚,押注的一击徒劳无功之后，他很快就将自己的真面目重新藏了起来。他向后退了一步,妥协似的将剑重新挂回腰间。
“好吧,”公爵口吻谦恭,“现在我们可以好好谈谈了。”
“阿瑟亲王出了什么价格，让世代忠诚皇帝的莱斯特公爵改为他效力？”海因里希说。
“大概就像您当初放弃阿黛尔陛下一样吧。”
在骤然贴近咽喉的剑尖前,莱斯特公爵微笑地闭上了嘴。
…………………………
“神啊,永远的永恒的公正者,怜悯我吧！救赎我吧！”
被判处死刑的人带着浸满硫磺的苦难之冠,在张牙舞爪的火焰中声嘶力竭地苦苦哀求。铁链被烧得通红,一个消瘦嶙峋的人最后只剩下一副黑色的、散发诡异反胃恶臭的悚然焦物。[1]
风吹过时,炭屑和一些血肉焚烧剩下的胶状物,簌簌落下。
几名身穿洁白法衣的修士走上来,检视那些余灰,确保这名“异端”和他写的所有文字——那些恶魔撒旦吐向人间的毒液,都被一起彻彻底底地焚烧干净了。为防止异端的同谋将剩余的尸骨带回去膜拜埋葬——其实哪有什么尸骨啊，不过是一堆难以分辨的残渣,他们还将“尸骨”从铁链上解下，把稍微大一点的余骨碾碎。
做完这一切之后，一名布道师走出来。
“被撒旦蛊惑的人以他该得的方式结束，我们所有神的信徒,都当以儆效尤！愿神怜悯你我！”
“愿神怜悯你我。”
在围观者带着恐惧、惊骇和怀疑等情绪的声音里，穿着法衣的审判者们迅速离去。
他们散进了罗纳城的大街小道，挨家挨户地搜查是否有人正在做“下流放荡”的事——赌博、喝酒乃至普普通通地玩纸牌。[2]在此之前格外繁荣的娼/妓被赶出了神垂怜的城市……负责这些工作的，不仅仅是教会原来的宗教裁决所，还有许多热心的志愿者。他们都是对圣特勒夫斯二世之前教皇国腐朽现状痛心无比的人。
圣特勒夫斯二世作为枢机主教时期的“归洁运动”终于得以以“神”的名义，轰轰烈烈地推行着。就去年到现在的状况来看，它的热烈程度，超出想象。
人们对此前圣城的堕落深恶痛绝，“回归圣洁”是圣特勒夫斯二世竞选教皇前提出的口号，它罕见地得到了前所未有的簇拥。
只除了一点，为回归“道德秩序”而所作的种种努力，正在不知不觉地从一个极端的深渊，滑向另一个。
“有人正在散发这些小册子。”带着一顶红帽子的枢机主教对教皇圣特勒夫斯二世说，“米歇尔的著作就像夏天的苍蝇一样，不断从各个角落涌出。”
枢机主教没有把后面的那句“简直就像米歇尔阴魂不散一样”说出来。
“米歇尔？”圣特勒夫斯二世花了点力气才从记忆里寻觅出这个名字，“他写的《血液循环和再论教义》？那是不可饶恕的异端之语，把他们找出来，送他们去该去的地方。”
“但是……”卡斯泰枢机欲言又止，“教会中有不少人因您的举动而感到不安了。他们希望能够和您谈谈。”
“我们与他们没有什么好谈的。”圣特勒夫斯二世强硬地打断了卡斯泰枢机的话，他走到窗边，一把拉开了厚重的窗帘，指着外面的广场，“这里，这里是地面的天国，是神的人间之城，但你听听他们私底下都怎么说的——娼/妓与盗贼的乐园，罪恶的庇护所。我亲爱的朋友，清醒一点吧，我们已经朽败到即将死去，而在我们的左右是虎视眈眈的鲁特以及东西乌勒。就连原本我们可以操控的罗兰，都已经能够反过来威胁我们了。看看罗兰，看看世界，如果我们再不改正，迎接我们的就是灭顶之灾了。”
“但并非所有的枝节都需要加以利斧火烧啊。”卡斯泰枢机忍不住道。
“你要清楚一件事，”圣特勒夫斯二世冷酷地说，“如果是要校正一棵小树，那么只需要伸出手扶正，再加上几块木板。但如果想要校正一棵早已经长成的大树，就要砍掉它的树枝，搭起不可撼动的支架，至于被砍掉的树枝是否全是有罪的，便已经是一件不值得在意的事。”
“这会给您引来麻烦。”
“一些不合时宜的虫子，”圣特勒夫斯二世轻描淡写地说，“他们会闭嘴的。”
卡斯泰枢机想说些什么，最后还是什么也没说。
他感到了不寒而栗的意味。
卡斯泰曾是圣特勒夫斯二世的追随者，在教皇还只是路维斯枢机并被逐出圣城的时候，是卡斯泰在教会中竭尽全力维持住他的影响。如果没有卡斯泰，就算路维斯枢机得到罗兰女王的帮助，也不