正月里,整座城池都被点缀得一派红红火火,大戏楼也不例外,甚至因为正当闲时的人多了比起平时要更加繁忙,一整天里只要挂上牌子开排的戏都是客源不断,场场爆满。
“萧老板是拿到你家小姑娘的新年礼物了?”后台处,宋世安笑着调侃了一句正在准备中的萧清砚。
这让正坐在化妆台后给自己上额妆的萧清砚满面的笑意一顿,直接抬头:“宋老板知道?”
“知道,当然知道!”看他那表情宋世安笑得更厉害,“之前那身麻姑行头不是我找人托名家重新做嘛,你家那丫头就暗地里偷偷找到我,说想和做头面和裁缝刺绣的大师傅谈一谈,问问能不能修。”
都不等萧清砚说话,宋老板就大力一拍手高声快速道。
“那必然是不能修的啊!不然你怎么也不会说要重做行头的不是?那两个大师傅也是这么说的,但你家丫头不死心啊,几次偷偷拿着那些损坏的原物去找他们请教上面是用了什么工艺,说自己回去琢磨。”
“我一开始是真以为她在开玩笑,或者说就是孩子气的天真话。但真没想到她就靠那么几次请教和观摩就真的自己琢磨出来了!东西你肯定都看到了,是不是修得很棒?那两个大师傅看到她真把那两样明末老物件修好了眼睛都直了,当事人还没说一句话呢,两个年过半百的老家伙却为了抢徒弟先干起架来。那场面现在想起来我都觉得太好笑了!”
“我告诉你,修理用到的原材料都是从那两个大师傅那里买的,小丫头把自己攒的钱全拿出来不够最后还朝我借了点才凑齐的材料费。清砚,你家姑娘对你是真没话说,我怎么就没这个运气捡到这么个又聪明又贴心的小姑娘呢,明明我条件比你更好啊!”
宋老板说话的语气由佩服逐渐转为惊叹,最后变成了柠檬酸,忍不住伸手大力地拍了一下旁边人的肩膀,把早就已经听愣的当事人也给拍回神。
“她还……借钱了?”这件事梅露当时根本没和他说,或者说她模糊了很多应该让他的细节,“宋老板,欠您多少,我这就还给您。”
“不用不用。”看萧清砚这副站起来要立时掏钱的架势,宋世安又把人按下去,“这钱啊,梅露自己已经还了。我看到她的修复手艺后就直接又出了点材料费请她做了点首饰,她先前借的债不但当工艺费抵了,还能倒赚一笑。这姑娘可比你会挣钱呢!”
这后续发展听得萧清砚都懵了,宋世安也不由感叹。
“会做饭会裁衣不算,去教堂大半年不但识了字还会了外语,现在都能靠旁听琢磨首饰和刺绣,这姑娘天赋惊人却竟然沦落到只能当个逃难而来的流浪儿童,这乱世啊,唉。”说到这里他不由心头一动,又推了萧清砚一把,“这么个人才只给你煮饭洗衣浪费了,不如我出点力送她去正经学校,未来指不定就是个大人物呢!”
大人物什么的萧清砚不敢想,毕竟这个国家哪怕在和平年代都不容许女人出头更别提眼下了,但说到送梅露去学校,萧清砚还是动心的。
从一个正规学校里毕业,哪怕是女子学校,也可以让梅露的身价变得不一样,以后嫁人……嫁人……
心底忽然涌起一阵不适,萧清砚来不及细想,旁边又听到宋老板在叫。
“哎,说起来没看到梅露呢。她人去哪儿了,怎么没来戏楼呀?”
“阿露她去教堂了。”提到这个,萧清砚的眉头展了展,“说是要交之前翻译好的稿子,送过去后又去接新的。”
***
“詹姆士神父,这是年前您交给我的稿件,已经全都翻译完成了,请您检查!”
教堂内的一处会客室里,一身蓝花襟袄的少女将一叠整整齐齐的稿子交到办公桌对面的黑衣神父的手上。
“辛苦你了,梅。”有着祖母绿眼睛的老神父带着慈祥的笑意接过那叠稿件,雪白的纸上手写的洋文字母优雅端正几乎能拿去当打印字体的模板,更别提上面翻译得尤为传神的内容,老神父越看越满意,“梅,你真是个语言天才,我从来没有见过像你这样进步神速的学生。”
放下手里的稿件,老神父的爱才之心此时都掩不住:“你的天赋不应该蹉跎在这个国家,你应该更往外面走一走。你有兴趣往海外学习发展吗,我和德国慕尼黑大学那里的一个老教授是朋友,你要是愿意,我可以立刻给你写一封介绍信,推荐你去那里入学。”
一直装死的第一万:【!!!】
来了来了,宿主这样展现她的语言才华,在神父修女面前一再刷好感,是终于要准备出国搞事了吗?说起来某世界大战的三大发起国之一里就有德国来着,这是要去那里提前把那个胡子元首干掉?
第一万的脑子里正瞬间脑补出几万字的暗杀风云时,少女抿唇腼腆摇头:“谢谢神父的看重,但我不想离开我的国家。我还没有像神父这样的勇气,不畏艰险飘洋过海给不同肤色不同语言的人们来传播神的教义和荣光,所以对不起。”
“这样啊……”老神父面露遗憾却也不强求,“你们这里有一句话叫‘故土难离’,你不想离开也很正常。没关系,至少翻译这份工作你仍然可以继续。你的翻译稿完成度非常优