后来才知道，香港女孩子教养比内地还要保守，没有恋爱经验，见别的恋人接吻难免觉得不适，毕竟国内电影都没有亲吻镜头，只有好莱坞的才有。
印度与印尼女孩都得嫁父母长辈许的人，与男孩子约会是大忌。
北方两个女孩倒时常与异性外出夜游，回来时露西·周还会邀请男伴上楼坐坐，后来听说是一早订了婚的未婚夫。
宾舍里也有较年长一些的太太，丈夫在外传教，携女儿在宾舍住下。也是有头面的人物，时常会受香港爵士或者本地英国名人邀请去家中做客，不太常同年轻女孩来往。
香港本地女孩子们家教严格，是不能答应和男孩邀请去约会的；所以与同校男孩有恋爱往来的只有上海与江北女孩。
女孩们的单间宿舍没有浴室，要洗澡得去三楼公用浴室；淮真和她们年纪相仿，甚至更年轻一些，却有自己的单人浴室，有娇矜一些的女孩便不乐意了，问嬷嬷们与露西·周：“为什么淮真有单间浴室？”
嬷嬷说，“季女士拿哈佛的奖学金。这是哈佛给她租的宿舍。”
女孩们从此哑口无言。
有人见她戴戒指，私底下便议论起她的恋爱。
“她订婚了吗？对象是谁？”
“必定不是内地或者本市人。”
“可从未见过她和什么人在一起，甚至电话也没有。”
“也许不方便联络？戒指式样那么老，兴许未婚夫年纪很大，不便见人也不定。”隐隐猜测淮真做人情妇。
“美国人？”
“不清楚。可是她还那么小……美籍华人结婚都这么早？”
“听说教务处的马克邀请她去格瑞普吃饭。”
“那不是美国人餐厅吗？”
“不过学校里的华侨们恋爱史都挺混乱的，谁也理不清楚。”
内地搞天乳运动，香港必然也不甘示弱，雨季当中的某天在王力宏和汤唯《色·戒》中演过舞台戏的本部大楼外给年轻学生派发避|孕套与坐药。
一旦下课，有男女结伴经过，学生会的男学生便会蜂拥而上，硬塞进男女学生背包里。
淮真从国文课下回来也被塞了一只，夜里回到宿舍，打开课本温习时才发现。
药是坐药，包装上头用英文写着：内用，统计成功率为78%，谨慎使用，理智使用，健康使用。
淮真笑一笑，随手将它放置台灯的床头柜下的抽屉里。
开学快两个礼拜，也给香港绵绵阴雨淋了两个礼拜。宾舍，中环，港大，她独来独往，几乎没去过别的地方。课程从未落下，任何科目的教授提问总能答上，甚至包括最苛刻的世界近代史。三藩市始终没有电话过来，中环花园领馆也不见有什么动向。雨季没过，事情却找上门来。
三月二十五日一个湿漉漉的早晨，一通电话打到宾舍来，说碧咸队长得知季淮真女士早晨没课，能否请她来一趟德辅道四号的警署？
女孩们停下用餐动作望向她。
咦，英国人又不由分青红皂白抓人进警局了？
德辅道淡黄色的巴洛克警署老房子里，办公室墙壁多年没有粉刷过。淮真在二楼排屋等候时，电风扇在头顶缓缓转动，吹得天花板时不时有漆皮落下来，警署里却没有一个人觉得这没有什么不对：长袖衬衫的中国职员用破旧的打字机打字，穿警服的英国人的邀请她进栅栏最里面一排隔间，看见她头发上落得粉尘屑，竟还抱歉的笑着说：“噢，对不起！”
隔间里坐着个淡金色头发的年轻警员，递给淮真一瓶阿奎亚维他矿泉水，语气温和地说，“别担心，小事情，问题很简单。”
话虽这么讲，整个谈话过程却繁琐无比，一些问题反复问了三、四次，几乎用去一整个早晨时间。
“来香港后收过信吗？”
“没有，只通过电话。”
“通往哪里的呢？”
“三藩市华埠，我家中。”
“对美国的别的通信呢？”
“没有。”
“为什么三月七日入港？”
“因为恒慕义博士要求的。”
“但是学校三月十五日开学。”
“对，可是三月十日前要完成所有课程注册。”
“好的，明白了，这些我已经向学校确认过。”
淮真有点莫名：确认过还来叫我来？
Beckham追问，“还有个问题。你已婚吗？”
她点头，说，“部分的。”
“什么意思？”
淮真简要解释了一下美国种族通婚法。
所有问题问过，碧咸终于说，“很抱歉叫你来这里，收到两份你的资料，显示婚姻状况信息相悖。”
淮真问，“你们是在怀疑间谍罪之类的吗？”
队长笑道，“这令我们也很困扰，你知道，香港情报环境太特殊了。”
“应该没有太大问题了。如果有，我们会再致电去宾舍。”
离开警署，淮真乘四号巴士返宾舍，立刻打电话到三藩市，问云霞有没有在报上读到香港有新驻港领事的消息。
云霞隔十分钟拨回来，“没有。”
淮真又问，“再往前呢？