所谓“地缚灵”是日本的说法，放在华夏这边，往往依据所在的位置不同，而有不同的称呼，比如公路上的某些路段，并没有什么特别容易导致车祸的因素，但每年总是要发生一些惨烈的车祸，有说法就是这里有所谓的“路煞”，在比如说，传说中容易死人的凶宅，这都是“地缚灵”，与之相似，那些每年都要淹死人的河段和水库中找替身的水鬼，也可以算是一种水缚灵。
地缚灵也好，水缚灵也好，本身都是执念非常强的亡灵，他们被大地或者水体束缚在具体的位置不能离开，也就是不得超生了。但是另一方面，大地或者水体也保护了它们，使得它们的灵体变得非常坚固，难以被消灭。
从某种意义上来讲，地缚灵和水缚灵甚至是地神和水神的前身。如果它们能自行摆脱执念，自我克制，诸恶莫作，众善奉行的话，那么走上神道，成为土地或者水神就成为了可能。
“如果商场中的真的是一个地缚灵，那我们认为的
“商场是本世纪初，大概是06年的时候建造的。”肖恩说，“不过12年的时候，又重新维护过。这个当中有没有发生什么事情，我就不知道了。”
“重新维护包括哪些内容你知道吗？”科威尔问道。
“我带来的资料中有的……”肖恩一边说，一边摸出了平板。
“几个小家伙倒是有点福尔摩斯的味道了。”在暗处，林秋生瞟了他们一眼，点了点头。
几个学生自己分析了一番之后，便坐上飞机直接飞去了奥尔巴尼。下飞机之后，已经有肖恩安排好的车在机场等着了。这是一辆林肯领航员，所以四个人都可以上到一辆车上，这也便于他们讨论事情。
“肖恩少爷，我们去哪里，先去酒店吗？”司机问道。
肖恩看了看时间，时间还早，又看了看其他人，其他人脸上也都是一副跃跃欲试的样子，便道：“不了，我们先去警察局，去和负责调查这些事情的警官谈谈。”
这个时候，在奥尔巴尼警察局里，本来在休假的亨特警长刚刚被局长莱昂一个电话叫了回来。
“亨特，我知道你在度假，而且你已经有一段时间没有休息了。如果可能，我并不想在这个时候打扰你。但是这件事情，我们必须让你回来帮个忙。”一见面，莱昂局长就说道。
“局长，又出了什么大案子吗？我知道干我们这行的，总是……”
“没有什么新的案子，还是和那个驱魔人失踪案相关的。”莱昂局长说。
“是这件案子有出现什么新的进展了？局长，你可别告诉我是有些傻帽傻不拉几地又跑进了那里，然后失踪了。”亨特警长说。
“没有，只是有几位先生关于那个失踪案有些事情要向你了解一些情况。”莱昂局长说，“我知道为了这个专门把你叫回来不太好，不过那几位先生很有背景，他们中的一位是科里纳参议员的侄儿。他的支持对整个警局都非常重要，所以……你明白的。另外，他们还都是超级英雄。如果能抓住机会，给他们留下一些好印象，对你今后的发展也有好处。”
“我明白了，局长。我会努力做好的。”亨特警长说。
“他们很快就要到了，你抓紧时间，去把各种资料整理一下。”莱昂局长说。
很快肖恩他们一行便来到了警察局。下了车，向警察们表明了来意，他们就被带到了亨特警长的办公室。
“你们好，我是这里的警长亨特。你们现在想要调查的案件，在警局中，是由我负责的。当然你们也知道现在涉及到超凡力量的事情太多了，我们的手段对付这类事情总是很困难。所以我不知道我能给你们多少帮助，不过只要力所能及，我会尽可能地为你们提供方便的。”一见面，亨特警长就说。
“谢谢您，警长。我们注意到这座商场在12年的时候有过一次规模较大的修缮。这座商场是06年建造的，仅仅过了六年，为什么就要进行大规模的修缮？对这个问题，您有了解吗？或者说，您知道可以找谁调查这个问题吗？”肖恩也不客气，直接就问道。
“这个事情都过去好些年了，也并不在我之前的调查范围内，所以我无法立刻给你们正式的答案。但是我可以帮你们去调查。另外，我是本地人，而且我家距离这个商场并不远。12年他们修缮商场的事情我隐隐约约的还记得一点，好像是因为更换了东家，新的东家对原有的建筑结构不太满意，所以才进行的。整个建筑的内部结构都改变了，据说就连承重墙都被移动了，以便腾出空间。而且当时施工进行得相当匆忙，甚至发生过在不允许施工的夜间施工而遭到噪音扰民的报警的事情。”
“警长，您真是一个好警官，过去了这么久的事情，您还记得。”肖恩说。
“啊，这正常，因为他们夜间施工，噪音扰民扰到的就是我，打电话报警的也是我。当时我在家休假。”亨特警长说。
“警长，我听说你今天本来也在休假，希望我们没有太严重地打乱你的生活。”肖恩说。
肖恩又向亨特警长问了几个问题，然后就很友好地向他告辞。几个人出来，依旧上了那辆领航员。
“肖恩少爷，我们下一