了两天是否要寻找她的父亲。她决定首先尽一切可能寻找她的母亲。因为在重新考虑了一晚后，寻找她的父亲的想法有些奇怪。她在城里闲逛了两天，参观了监狱岛阿尔卡特拉斯和市内最古老的建筑物多洛雷斯传教堂。然后她终于进入了一个俱乐部，在那里狂欢至凌晨。
最终，两个未解决的寻找请求都得到了回复。但结果都是消极的。她的母亲仍然无处可寻。她不得不心痛地向星际舰队询问有关她父亲的信息。令人惊讶的是，与寻找她母亲相比，这相对容易且进展迅速。她的姨妈告诉了她她父亲的名字，这使星际舰队可以轻松地找到有关他的信息。当然，她并未得到太多信息。毕竟她不能证明自己是他的女儿，因此她是一个外来的陌生人，不被允许查看舰队内部的数据。她只得到了传递消息的联系方式。这对她来说显然不够。她不想仅仅发送一条消息，她想面对面地见他。然而，借助自己的外貌和魅力，她最终还是得知了他的军衔和目前所在地。他即将执行的下一个任务将带他到第478号星际基地。只有两天后。时间紧迫，因为她自己两天后才会到那里。但这一切必须成功，否则她又会失去他的踪迹。
一到达机场，她就得询问路。机场太大了，一个人很容易迷路。从这里起飞的飞船可以前往地球上的所有目的地，还有许多联邦星球。尽管大部分星际航行现在都通过轨道空间站进行，但前往空间站仍然需要乘坐穿梭飞船。因此，机场的重要性并没有太大减弱。机场广场上的人络绎不绝。大多数人是从这里出发或抵达的人。但也有无数其他种族的代表，出于各种原因匆匆穿过这些大厅。这一切让整个机场显得有些混乱。到达时，她要做的事情容易得多。到达时她只需进行行李提取和找到出口。但现在，她必须托运行李，确保交给正确的柜台，否则她的行李可能会去其他地方。然后她必须找到正确的登机口。
当她穿过大厅时，她感觉就像是在一个小而封闭的城市里。在所有柜台之间有商店、纪念品店和餐厅。而这一切都在一个比蒂妮成长的城市还要大的地方。
她发现她的航班并不直接从这里出发。一个小型飞船会带乘客到绕地球轨道的新空间站。那是一个大而类似蘑菇形状的建筑，可容纳三千多人。在蘑菇的帽子部分有连接点，用于停靠飞船。因此，越来越大的航天器，无法进行着陆，可以在这里接载乘客和货物。这个空间站仅仅运营了几个月，但已经成为星际航行的重要枢纽。
飞船会将她带到遥远空间站的。蒂妮一登上飞船，就被分配到了一个小的住宿空间。宿舍不是很大，刚好能放下一张床和内置的壁橱。也没有窗户。但对于只有两天的旅程来说，足够了。她本来就不是很挑剔。就连孩提时代，她的房间也只用来睡觉。白天她生活在厨房或户外。
两天的旅程过得毫无波澜。飞船在三个其他行星上还停留了一下。一些乘客下船，另一些上船。通过这样的航线建立的连接往往是较小殖民地居民与其他宇宙保持联系的唯一途径。
在中途停靠期间，蒂妮没有注意到任何事情。乘客们无法在这段时间内离开飞船，因为停留时间太短，而且乘客区没有窗户，无法看到各个行星。因此，飞行时间和停靠时间之间没有任何区别。蒂妮大部分时间都呆在她的小住所里。她阅读了一些书，并且补了一些她在旧金山过去几天里无法得到的充足的睡眠。但随着她离目标越来越近，她变得越来越心烦意乱。虽然她下定决心不让自己疯狂，但这说起来容易做起来难。她只允许自己感到愤怒。现在，还有一种不同的情绪融入其中——紧张。不是开心的兴奋，而是一种让她怀疑自己行动的情绪。直接与她未知的父亲对抗是否正确？当然，他应该受到惩罚，但她是否应该简单地放下这一切？这一切是否有意义？她太了解自己了，她知道如果她不敢尝试这次飞行，她将永远不会满足。为了她自己的内心想法，她必须这么做。只有当她看到他的表情，并向他说出一切，她才能结束这段人生。
两小时前，她被通知即将抵达星际基地 478。由于飞行计划，她早已知道这一点。她期待着这个时刻，实际上根本不需要再提醒。所以她已经在抵达的15分钟前，带着行李站在传送门入口等待。飞船将不会停靠在空间站上，乘客需要通过传送来进入。
当太空站终于进入视野时，另外两名乘客出现了，一个女性和一个男性，他们也打算在这里下船。两人都穿着星际舰队的红色制服，带着轻便的行李。蒂妮对他们并没有特别在意，她第一个踏上了传送平台。几秒钟后，她站在了太空站的传送室里。这里的光线似乎更明亮。至少在她看来，这个房间比飞船上的任何一个地方都更亮，好像整个房间都洁白一色，而不像飞船上那样。而且一切都更宽敞。虽然这个空间站远不及地球的那个，但绝对比飞船上的空间更宽敞。
跟在蒂妮后面的两名星际舰队军官立刻离开了房间，前往空间站与指挥官进行交谈。然后他们会前往他们的新任务地点。
对于蒂妮来说，她在这里唯一的任务就是找出她父亲的飞船是否已经到达。否则，她只能等待。为了得到所需的信息，她走到旅客休