，利用警车的电脑系统查找资料…… 这个整恶作剧调皮捣蛋的小鬼正是比利·巴特森！ 永恒空间中，彼得·奎尔啧啧称奇：“哇哦，你也不是个乖孩子嘛！” 比利·巴特森嘴里还在喃喃低语：“这么看我自己还挺……怪的。啊？我从来也没说过我是乖孩子啊？” 彼得·奎尔笑了笑：“我有点喜欢你了，小家伙。” 比利·巴特森戏弄警察搞恶作剧，目的并非是单纯的挑衅或者为了扮酷什么的。 他是想寻找自己的亲生母亲，在他很小的时候，一次逛公园时，他与亲生母亲走丢了。 比利那时候也只记得自己的名字，并不知道母亲的姓名，在走失后这么多年，都没能找到亲生母亲。 他一直都在各个不同的寄养家庭流窜，被收养让后逃出来，不断重复这个操作。 他的执念就是找到亲生母亲，这次，他从警车中找到了线索，兴致冲冲找了过去后，敲门时心跳飞快，紧张的冲门内喊道：“我想，你可能是我的妈妈。” 然而，门打开后，却探出一个黑人女性来，满脸无奈的打量着他：“你确定？” 除非比利褪色了，否则眼前的黑人女性显然不可能是他亲生母亲。 他有些尴尬，而前面被他戏弄的警察也赶了过来，把他给扭送去了福利所。