“我真想要现在就庆祝，”伊迪丝说，“可还得让你等一等，因为我们要连带着奥斯顿的份一起庆祝。” “今天晚上，我们一定要去大吃一顿，”宝拉笑得眯起了眼睛，两个深陷的圆酒窝异常显眼，“我和琪琪她们说好了，今天是我们的选拔赛，她们一定会准备很多好吃的。” 可这个愿望似乎注定要失败，因为当奥斯顿笨拙生硬地跨上扫帚，摇摇晃晃地飞上天空时，伊迪丝心里忽然有了不好的预感。 这一场的比赛可没有宝拉她们打得那么出色了，虽然两支队伍的实力差不多，可要伊迪丝说，他们的实力都很差。 有人骑着扫帚横冲直撞，不知违反了多少条规则；有人抱着鬼飞球不撒手，就算队友不停地大喊让他传球也不肯松；还有人试图直接让鬼飞球从球门的另一端进球，这样汤姆就不能阻挡…… 而奥斯顿呢，明明在私下练习的时候表现中规中矩，至少肯定比这些人强。 可当他混迹在他们之中的时候，仿佛忘记了练习的成果，变得笨手笨脚，怯生生的。 看着他软绵绵地投出一个鬼飞球，却被汤姆轻松地单手抓住时，伊迪丝忽地开始庆幸空荡荡的看台上只有赫奇帕奇的人和詹姆他们了。 “停！”汤姆难得发火了，他已经截下了好几个不符合规则的投球，直接冲着他们嚷嚷道，“你们都不合格！每个人都不合格！可以离开了！” 远远地，她看见奥斯顿缓慢地飞下来，连眼神也没有往她们这边递一个，就急匆匆地离开了球场。 伊迪丝呆呆瞪瞪看着鱼贯而出的人群，宝拉却直接拉起了她的手，坚定地说：“你先去吧，等这边结束以后我就过来。” 她们俩仿佛已经心有灵犀，默契地对视一眼便松开了手，伊迪丝顺着嘟嘟囔囔，抱怨不停的人群往外走去。 思索片刻后，她又脱离队伍，来到了当初上飞行课的大草坪上。 今天下午没有新生在这里，所以偌大的草坪上只有一棵雄壮的山毛榉树和一个小小的瘦削的身影。 树下日光黯淡，微风慢条斯理地吹动着，从城堡里远远传来几声喧哗和嬉笑声，高楼之上钟声响起，单调的钟声，按着均匀的拍子，响个不停，在草坪里消散了。 伊迪丝把小珍妮放在奥斯顿的扫帚旁，看着两把扫帚歪歪靠在树干旁，就像他无力的背影，便也靠过去挨着他坐下。 “表现出色的击球手找我有什么事情吗？”奥斯顿问。 她想说的话立刻被这句话打散了，绷紧的小脸上两条墨黑的眉毛倒竖，肚肠里蓦地酝酿出一股火意。 “来看看表现失败的追球手的笑话。”她还击。 奥斯顿震惊地瞪大了双眼，仿佛料想不到她的回答，也跟着怒目倒竖起来：“好啊！现在你看到了！满意了吗？” “不满意！我还没看见你痛哭流涕，也没看见你怒火中烧，所以我一点儿也不满意！” “我干什么要为了这件事痛哭流涕、怒火中烧？”奥斯顿说，“这不过就是一场愚蠢的选拔赛！愚蠢！愚蠢！愚蠢！” “既然它愚蠢的话，你怎么还来参加？” 奥斯顿被噎住了，气得粗喘不停，泪水从眼眶里喷涌而出：“因为你和宝拉都参加了！为什么你们可以，我却不可以？” “既然来参加了比赛，你就不要说它愚蠢！不然没有通过的你就是更加愚蠢的——蠢蛋！”伊迪丝说一句愚蠢就跺一下脚，仿佛在增添自己话语的说服力。 “我不准你骂我蠢蛋！” “我骂了又怎么样？是你先说选拔赛愚蠢的。” “那我——那我就要和你打架。” 伊迪丝眯了眯眼睛，坐在树根上麻利地脱下鞋子和袜子，接着把上衣敞开怀，迅速地脱下来，身上只剩下一件短袖上衣和薄薄的丝质长裤。 “来啊！”她活动身子，暴露在外的胳膊顿时显出结实的肌肉线条，“打赢了你就要和我道歉！” 奥斯顿彻底傻了，他没想到她会当真。盯着她有力的双臂时，他又回想起她挥舞击球棒的动作，不免打了个颤栗。 “等一下……你不要脱衣服，会感冒的。”他服软了，别扭又恭敬地把她的衣服叠好捧在手里，“我和你道歉还不行吗？” 又是一阵萧瑟的秋风吹过，伊迪丝打了个喷嚏，倔强地盯着他看。 “对不起！我不该因为自己的失败而迁怒你们和比赛！”奥斯顿哭着说，“我猜我只是——我——我永远也比不上艾伯特！” 她脸上的冷酷和乖戾消失了，变得不知所措起来，看着奥斯顿的泪珠一滴滴落在布料上，伊迪