12月开始，街道的树枝上都妆点了黄色的小彩灯，商圈也都布置起了圣诞树。浓厚的圣诞气息，很大程度的抚慰了杉之原樂独自在中国生活的思乡之情。 只是奇怪，到处播放的音乐居然不是牛姐的《All I want for Chirsts is you》，反而是最近热映的Frozen 2里的《Into the Unknown》，而且频率之高，洗脑效果拔群。 离开团里时明明脑子里还在回忆今天编舞的音乐，等到家门口开始掏钥匙时，已经开始哼着Into the Unknown~~~~ 哼着歌进门就看到抱着电脑擦眼泪的关悦，看了一眼日历，12月22日。 秒懂。 樂是不喜欢看媒体消息的，也不爱逛社交网络。她的生活圈子简单，在进修课程结束后，在导师的推荐下让她有机会与中国的几大舞团都有见习和合作的机会，她的生活除了在舞团排节目，在业余芭蕾教室兼职教课，就是自己在接一些编舞的私活儿。 对于羽生结弦的消息，她本就有点回避，毕竟看到他就会想起那天他笑着说的那些话，好不容易这个月都没做噩梦了，不想再来一次。 但是再怎么回避，也回避不了自己的室友是个羽生结弦的狂热粉丝这件事。她的情绪就是羽生结弦比赛结果的晴雨表。 因此，虽然不是主动知道的，樂还是得到了这些信息： 羽生结弦在NHK杯是冠军，而且表演滑玩得很嗨，因为关悦在家开心得手舞足蹈，家里也放了好几天的春よ、来い。GPF上了5个四周跳的节目构成，但是没有拿到冠军，因为关悦在家激情大骂ISU三天，同时大赞了星降之夜好美，家里又放播了好几天的The Swan做代餐。 今天如果没记错，是全日锦标赛吧，这擦眼泪的模样，应该又不是冠军了。 “乐乐你回来了！快来帮我翻译一下这个视频！他说的什么！”关悦把樂拉到电脑前坐下，电脑画面定格在满是汗水眯着眼笑着的羽生结弦身上，“我看得心都要碎了！没有字幕又看不懂，着急死了。” 拖动鼠标，画面回到羽生走向赛后采访幕布的画面，按下空格键，视频播放。 这是三个多月来，樂第一次看羽生结弦的采访，这张脸在电脑屏幕上放得比实物还大，让人一时有点不适应。视频里的他笑得牵强，这种眯眼笑就是羽生的典型假笑，樂再熟悉不过了，看来比赛结果不尽如人意。 关悦是铁了心要每句话都听明白，所以每句话结束就按下空格键暂停，等着樂给她翻译。 “记者问，今天的自由滑感觉如何？羽生选手说，很累，但是也努力了。诶你别暂停的这么频繁，一句话都没听完。” “哦哦，那你自己按。” 主动权回到樂的手里，她就让视频播着，捡些重要的讲给关悦听。 “记者问，五周内比了三场大赛，最后一场是不是压力很大很辛苦。”这次记者还挺客气的，樂如此想着，就看到羽生抬手揉了揉眼角，眼神倔强，一时自己的眼眶也有点湿润。这家伙，又在忍。 “嗯嗯，哈牛怎么说？” “他说……跟这些都没关系，是他太弱了。” “他哪里弱了，是裁判瞎！气死我了！！！诶诶，你怎么不暂停，记者又说什么了？” “记者问对全日锦标赛怎么看。” “哈牛说啥了，诶诶，就这儿就这儿，他说啥了，都带哭腔了，哎呦，我受不了了。”关悦抽出纸巾垫在眼下，见樂不回答，还摇了摇她。 “他说，就是感觉结束了，只觉得自己很弱。好了，没有了，我先回房间了。”樂站起来回房，留下了关悦一个人大声辱骂ISU和JSF。 回到房间，樂擦亮火柴点燃了书桌上的香薰蜡烛，淡淡的白茶香味让人平静了不少。羽生结弦面对镜头懊悔又隐忍的表情让樂心口堵得难受，如果是以往，这个时候她应该已经收到Line的轰炸了，成片的“悔しい”【不甘心】会在聊天对话框里刷屏。 但是今天没有，她的手机很平静。 他是不是也还在怄气，以为自己不相信他呢？现在，他连续两场大赛失利，估计更加难受了。如果现在她发消息去，怕是不管怎么样都会被认为是挑衅吧？何况，在他眼里，自己其实是那么功利的一个人。 如此想着，樂退出了V*P*N的连接，放下了手机。 三个多月没有联系，在两人自相识起就从来没有过。 那场争吵对于樂来说，相比于生气，更多的是痛苦。那个在多伦多的夜晚，羽生结弦那副看透了她的表情太熟悉了