。“尽管——” “尽管我在这里度过了糟糕的童年。”小天狼星苦笑着打断了他。他耸耸肩。“我想我只能忍气吞声了。”他抓了巴克比克的头。“不是吗,伙计?”他喃喃地说。 鹰头马身有翼兽回应了一声轻轻的叫声。 “这倒提醒了我。”小天狼星说。“我得再给它弄点吃的——我想它已经猎杀了住在这里的大部分老鼠了。” “我们可以去翻倒巷给他买些东西,”莉娜建议道,“还有你需要的任何物资。” “我很感激。那么,你们两个什么时候回莱斯特兰奇庄园呢? 那是你们一直住的地方,对吗?” “我们之前的确一直住在那里,”莉娜回答。“但它已经...不能再住了。我们昨晚住在我姨婆翻倒巷的公寓里,但是我们不能长期住在那里。” 小天狼星盯着他们,一个想法在他脑海中清晰地形成了。“那我猜你们是在找地方住……” 莉娜和莱姆斯互相看了看。过了几秒钟,他们俩都笑了,然后转向小天狼星。 “你觉得再多两个室友怎么样?”莱姆斯说。 小天狼星第一次真诚地笑了: “我觉得那真是太棒了。” 在莉娜和莱姆斯回到瓦莱丽娅的公寓收拾莫蒂默和其他东西之前,小天狼星把他们介绍给了家养小精灵克利切(或者更确切地说,对莉娜来说,是重新介绍)。 自从莉娜上次见他到现在的十四年里,他已经明显老了,皮肤皱纹更多了,蝙蝠般的耳朵上长出了大量的白发。然而,时间并没有使他忘记“坏坏的莉娜小姐”。但是克利切只有几秒钟的时间来骂她,小天狼星就下令保持沉默。 “我猜,他不是你的粉丝吧?”当他们上楼走向门厅时,莱姆斯冷冷地说。 “不,他太喜欢‘可爱的贝拉小姐’了,”莉娜回答。 除了买食品和卫生用品,莉娜还顺便去了翻倒巷的德布料店。她想到了如何对付沃尔布加的画像。 “魔法窗帘。”在回到格里莫广场十二号之后,她向莱姆斯和小天狼星解释道。她从包装纸里抽出黑色天鹅绒布料。“它们应该能够抑制噪音——两个方面都是。” 这是一场艰难的斗争,但半小时后,莉娜和小天狼星终于成功把窗帘盖在了尖叫的肖像上,没有理会克利切惊恐的抗议。 与此同时,莱姆斯想尽办法让其中一间卧室适合莉娜和他居住。莫蒂默把房子彻底搜查了一遍,发现了许多狐猸子蛋,他感到非常兴奋。 晚上八点钟,莉娜又出去给他们买晚饭。半小时后,她带着三个披萨回来了,他们在莱姆斯和小天狼星刚刚打扫完的厨房里吃着。 “妈的,太好吃了,”小天狼星吃了一口之后忍不住说。 “味道不错,”莉娜表示同意,“不过你得尝尝莱姆斯做的意大利面吧。他做的意式宽面条和意大利干酪真是太棒了。” “哦,我非常期待体验莱姆斯新发现的烹饪能力,”小天狼星冲莱姆斯傻笑。“你做饭的时候戴那种软帽吗?” 莱姆斯翻了个白眼,“不,我没有。” “那我给你买一个。” “你不能这么做。” 莉娜微笑地看着这两个老朋友继续他们的来来回回。她很高兴看到不拘束的莱姆斯,她通常只在他们独处的时候才能看到他这个样子。 正当她这样想的时候,她被小天狼星拉回到了谈话中。 “那么,亲爱的表外甥女,”他开始说。“除开一年前我们短暂的相遇,我最后一次见到你时,你还是你那可怕的母亲肚子里的一个胎儿。从那以后你过得怎么样?” 莉娜一直等到她咀嚼完,把食物吞进肚子里才做出回答。 “好吧,我的父母从我出生那天起就恨我,原因我还没有找到; 我没有朋友,而且我认识的几乎只有食死徒。然后伏地魔看上了我,成了我的老师。最后他成了我唯一爱的人,因为,你知道,我已经被其他事情搞得一团糟了。 然后他被炸飞了,我父母也被捕了,然后我和我祖母搬到了国外。我遇到了我的姨婆,她基本上算是个罪犯,但她不是一个纯血主义的精神病患者,所以她能够教我一些关于道德和基本的人类尊严的知识。 然而,我仍然对力量有一种不健康的痴迷,所以当我十一岁的时候,我弄乱了一个叫做赫卡特的球体,这个令人难以置信的黑暗物体导致我在一次争吵中谋杀了我的祖母。 然后我和我的姨婆搬回了英国,开始在霍格沃茨学习,袭击了我父母的一个资深粉丝,让她永远失去了行为能力; 在我五年级的时候遇到了哈利,在我六年级的时候和