的小......” “乔治。”她的妻子悲伤地提醒他。 “乔治。”老彼拉多机械地重复，“白马，乔治，白马，乔治，白马......” 自此，偏头痛便在彼拉多这个姓氏中常住下来。法官坐在花园椅上，似乎还能听见父亲那慢吞吞的声音： “乔治，白马，乔治。” “够了。”他痛苦地抬起肿胀的眼皮，走进法庭。他问书记员，“现在几点了？” “十点整，先生。” “带犯人。” - 我看见两名傲罗压着许久未见的小巴蒂·克劳奇过来，把他带上审判席。他看上去比之前在霍格沃茨更加憔悴了，穿着之前来找我时那身暗蓝色的长袍，不过看上去脏兮兮的。 他的双手反绑着，眼底青黑，嘴角像是被自己咬破了，还凝着血。当他站定，便用一种不怀好意的眼神扫视面前的所有人。我注意到背对着我们的法官有些不安。 “是你逃脱阿兹卡班之后混进霍格沃兹，并且试图协助黑巫师破坏三强争霸赛吗？” “逃？”克劳奇身体前倾，声音嘶哑得可怕，“我可没有逃走，你们都知道我是怎么出来的，不是吗？至于你说的黑巫师，如果你们那边的证人是这样说的，那你可就被她愚弄了。我的目的是——” 法官马上打断他的话，声音却不急不缓，“我忘了程序。” 我周围的人发出低低的笑声，旁边的两名女士小声说：“彼拉多也到那个年纪了。” “是呀，老糊涂了。” “他才五十来岁吧？” “老彼拉多发病也就三十几岁。” 那位姓彼拉多的法官让我觉得有些熟悉，我又瞧了他两眼，却又觉得实在陌生。 “姓名？”法官问。 “我的？”克劳奇阴阳怪气地说，“巴蒂·克劳奇，白马·彼拉多先生，我不知道您已经忘了我了。” “咳咳！”法官以咳嗽来表示不满，“有绰号吗？” “总不会是‘白马’，我老子可没有把我喊成马的习惯。” “出生地？” “和您一样，圣芒戈。” “你的家族血统？” “纯血。”克劳奇大声说，他理了理头发，眯着眼睛看向我这边。 “十九岁入狱，三十二岁越狱，三十三岁被抓捕归案。”法官自言自语，“让我看看你的罪......杀害巴蒂·克劳奇——” 他像是愣住了，又看了一遍，然后再一遍。 “真是个不折不扣的混蛋。你是否认罪，关于杀人、越狱、绑架？” “我怎么不认罪呢，先生？你们已经抓住我，好吧，你们本来没有本事抓到我，是我自己犯蠢，很可笑吧，是不是？现在你们把我押在这里，还冠冕堂皇地问我人不认罪。如果有可能，我觉得你们，或许还得加上我们‘迷人的’证人小姐，恨不得当场击杀我。” “注意你的言辞，你只要回答认罪与否。”法官又一次打断他的话，“巴蒂·克劳奇，你是否认罪，关于杀害巴蒂·克劳奇，从阿兹卡班越狱，以及绑架前傲罗阿拉斯托·穆迪与霍格沃茨学生派丽可·博克？” “我杀死了老巴蒂·克劳奇，绑架了穆迪那个老东西，但是剩下来两项罪名我可不愿意认。” “你承认自己进行了绑架、谋杀？” “还有两个。”书记员小声提醒，“越狱和绑架学生他没认。” “越狱和绑架学生，”法官的声音不急不缓，“你是否认罪？” “我不认。”克劳奇眉毛挑起，“这可不是我的罪名。” “难不成还有人把你从阿兹卡班绑出来，你这个杀人的畜|生！”靠近前排有个声音愤怒地大喊。 “你怎么知道不是呢，哦，博考兹先生，我还记得你当初像一条狗一样跟在我父亲后面。你一定恨透他了，对不对？我记得当时他扭送我至法庭的时候，你可是偷偷写了举报信。” 他大笑起来，“我知道你想听什么，没错，我的父亲，刚正不阿的老巴蒂·克劳奇，把他的儿子从阿兹卡班偷出来了！” 人群嘘声一片。 隔着一层又一层的台阶，我与他对视。“至于我‘绑架’的我的证人小姐，派丽可·博克，”他的声音低下来，“多可爱的名字啊，如今我念起来仍然觉得心脏在疯狂跳动。” 我顿时觉得毛骨悚然，邓布利多轻轻把手压在我的肩膀上。 “博克家纯血统的继承人、三强