虚弱地米拉已经拖着斑马一个多小时了，此刻因为虚弱而停下的它，大口喘着气，好像随时要倒下，看着已经能清晰可见的石洞，两兄妹也听到了洞外母亲的动静，纷纷跑了出来，来到母亲身边，看着受伤的母亲心疼不已，但米拉可不敢在此停留，它继续咬着猎物艰难地朝石洞拖行，两个小家伙也学着母亲的样子咬着猎物往后拖，母亲的伤让它们清楚知道今天的晚餐来之不易，想替母亲分担一些压力，终于在一家三口的努力下，回到了石洞。
“嗷！嗷！嗷！”
然而米拉可没心思进食，此刻的它身心俱疲，严重的伤势让它直接将食物丢到一旁，随即躺下，两兄妹见母亲这般难受，也瞬间没了进食的欲望，朝着母亲焦急的叫唤着。
“吼...”
不知道是有些烦，还是伤口疼，米拉不耐烦地朝着两个小家伙低吼，赶着它们去吃肉，自己想好好休息一会，现在的它们爪牙日渐锋利，能切咬开猎物的血肉，不再需要它的帮忙，随即便将头扭到一旁，缓缓闭上狮眼。
两个小家伙也知趣的不再吵闹，朝着食物咬去，它们本来就饿了，只是这次米拉醒来，两个吃货，第一次留了不少肉给母亲。
寂静的夜晚，有些悲伤，但好在两个孩子没有挨饿，米拉很清楚自己今天的行为很不明智，但作为母亲它合格了，不过它得好好休息一段时间了，希望这段时间它们不会遇到什么危险。
镜头来到此时的上河狮群。
狮王巴布和它的兄弟正惬意地吃着母狮们捕获来的水牛，它很满意刚抢来的老婆，它们不仅多于波特狮群的母狮，捕猎技巧更是没得比，甚至为主动出去狩猎讨好新狮王们，这让巴布很是惊喜，它以为需要花更多时间去调教这群母狮，这么看来那几头死的死跑的跑的上河雄狮并不是那么一无是处，但此刻的巴布突然停止了进食。
“吼，吼，吼！”
巴布，大吼了几声，让正在进食的小弟都靠了过来，黄皮和基布都乖乖停下朝着大哥靠近，只有左茨依旧我行我素的进食，巴布对此丝毫不在意，反正跟左茨也没什么关系，它看了看黄皮又看了看基布。
“吼~”
轻声示意它们返回波特领地，希望它们双狮去守护几兄弟占领的第一个狮群，听上去挺不错，但巴布的想法只是为了独占这群母狮，它留下左茨不仅是因为是它的亲弟弟，更是因为左茨的力量能保证自己的安全，而且它对母狮不感兴趣不会跟自己抢！
“吼！”
黄皮欣然回应了巴布的指令，它早就知道巴布会这么做，正好应了自己的心意，只是果然这家伙还是怕死，不肯把左茨从身边放走，有些遗憾，但只要是离开了它的掌控，自己迟早能完成完成一切，实施报复。
但基布不乐意了，它不想回到波特领地，也不想当什么狮王，享受了饭来张口后，它说什么都不想走！
然而这一切都被巴布看在眼里，它开始愤怒，又想到基布放走了那只上河雄狮，它想靠暴力使其屈服，正当它打算教训这个不听话的小弟，一声怒吼传来！
“吼！”
停止进食的左茨快步地来到几兄弟跟前，它也听到了它们之间的交流，不过它可不是来阻止巴布教育基布的，略带深意的回头看了看黄皮，转头示意巴布让基布留下，自己跟黄皮回到波特领地驻守。
在场的其余三头雄狮都是懵了，黄皮先反应过来内心一阵大喜，但它不敢表现出来，依旧不动声色地看着不解的巴布，基布则是忍不住站起身，它正愁该怎么留下，左茨竟然帮它说话，巴布可以不听它和黄皮的，但左茨一旦决定的事就算大哥也无法阻止。
“吼？吼？吼？”
巴布带着疑惑但还是耐着性子轻声询问左茨为什么，而左茨这傻大个竟不好意思地看着黄皮，黄皮顿时菊花一紧，又联想到这家伙没碰过母狮，有些害怕地躲闪它的目光。一时间四头雄狮都没了动作僵持住了。
“吼....”“吼！吼！吼！”
正当左茨要把心里的想法告诉巴布时，巴布情绪高涨的朝它大吼，拼命蹭了蹭左茨的脑袋，欣然同意了左茨与黄皮回归波特领地，巴布这一举动，再次把其余三兄弟又整不会了。
原来在巴布心中，自己的弟弟永远都跟长不大的孩子一样，永远那么任性，初期流浪的时候只有它们两兄弟，左茨就经常惹事生非，一点也不体谅自己，但刚才是左茨第一次主动跟自己提要求，它以为通过这次入侵上河狮群左茨明白了自己的辛劳，想要为自己分担，清楚它不善交流的巴布，误以为刚才左茨面对自己的询问是不好意思对它这个亲大哥表露情感，但这样就够了，而且经过它的考虑，让黄皮基布独自待在一起对自己始终有所威胁，只有自己的亲弟弟值得它信任，它俩各自领导领地，也好为今后留一条后路，正好借此机会磨练一下左茨的心性，于是便大方让左茨出走。
“吼，吼，吼，吼！”
开心的四头雄狮，发出欢快的吼声，继续共进最后一次晚餐，但它们开心的理由却又截然不同，但至少这一夜是快乐的。
伴着初阳升起，左茨和黄皮，在巴布和基布的注视下缓