李晋点了点头,“抡语,是孔子给道上人定的规矩,就像这一句,子曰,朝闻道夕死可矣,众爱卿何解?”
“臣知道,意思是说,孔子说,如果早晨悟知了道,就是当天晚上死了也心甘。”杜如晦解释道。
然而,李晋却摇了摇头,“错,大错特错,这句话的意思是,孔子说,早上打听到了去你家的路,晚上就去打死你!”
卧槽!
李晋的解释,令众人震惊。
这句话是这么个意思吗?
“陛下,这好像不对吧?”李孝恭一介武将都听出了不对,更何况那些文臣了。
李晋继续摇头,“众爱卿,己所不欲,勿施于人,可知何意?”
“这句话的意思是,自己都做得不够好,就不能要求别人做得比自己还好。”房玄龄解释道。
李晋叹了口气,“众爱卿,抡语没学精啊,这句话的意思是,自己不喜欢的东西,别人也不能拿走!”
卧槽!
李晋的解释着实让人震惊得下巴都快要惊掉了。
“陛下,这不对啊,论语乃圣人典籍,怎么可能是如此解释呢?”长孙无忌摇了摇头道。