最后，塞西莉亚拉着里德尔在对角巷逛了许多商店，买了一些稀奇古怪的东西。
两人离开英国前，里德尔带着塞西莉亚去见了一次她血缘上的父亲。里德尔陪着她站在转角处，远处是一位近三十岁的英俊男人。男人身边站着一个小男孩，一个漂亮的金发女人正半蹲着与男孩说话，三人脸上都是笑意。
里德尔几乎将当年的事情全都查了出来。
十多年前，远处的男人与谢伯恩公学的一个女孩短暂的相恋了。两人偷尝禁果后女孩怀孕了，后来女孩被父母送去了美国，男人也离开了伦敦。
至于当初将塞西莉亚遗弃的，到底是女孩的父母还是女孩自己就没人知道了。
“他看起来过得不错。”
塞西莉亚语气平静的陈述，脸上没有丝毫的伤感，她本来就只当那个男人是个陌生人。
之后，里德尔就带着塞西莉亚离开了英国，两人的下一站是美国纽约。
这一次里德尔没有使用幻影移行，而是直接抱着塞西莉亚使用飞行咒。
耳边是呼呼的风声，从未飞离地面的塞西莉亚抱紧了里德尔的脖子，将下巴搁在了他的肩膀上。
低头望着脚下距离海面约两万五千英尺的高度，塞西莉亚哭丧着脸想，看样子幻影移行虽然难受，但比起现在这样可要安全多了。
出发前里德尔解释过，幻影移形没办法直接跨越大西洋。
“里德尔，书上不是说巫师们都是骑着飞天扫帚飞的吗？”塞西莉亚又抱紧了些，语气蔫蔫的冲他喊。
里德尔闻言皱眉，他可不会去骑那种蠢扫帚。
感觉到怀里的塞西莉亚是害怕了，里德尔只好抱着人安慰道：“不用怕，有我带着你飞，比那群骑着扫帚的巫师还要安全。”
说完，里德尔又说起一件在他看来非常愚蠢的事。现在塞西莉亚抱着他脖子的力道，已经让里德尔的脸色憋得有些涨红，他需要说点什么来转移塞西莉亚的注意力，缓解她的紧张。
“塞西莉亚，我们脚下就是大西洋。你知道吗，就在两年前，有一个叫若库达·塞克斯的巫师，骑着一把笨重的橡木箭79的扫帚跨越了大西洋，她是第一个这么干的巫师……”
等到两人抵达纽约时，天已经彻底黑了。
里德尔带着塞西莉亚去了他在纽约的一处公寓安顿下来，两人吃过晚餐后就早早睡了。
第二天一早，公寓门前就停了一辆汽车。
塞西莉亚跟着里德尔坐上后座。随着车子的行驶，她好奇的看着车窗外倒退的街景，这是她第一次来美国。
美国的街道要更宽阔，两旁的建筑风格与英国的也不一样。伦敦的冬季会燃烧煤炭采暖，所以大部分时间伦敦的雾霾都很严重。而纽约的天气，好像……也不怎么样。
“里德尔，你之前经常来纽约吗？”塞西莉亚好奇的问身旁的里德尔。
“之前为了买美国西边大草原上的牧场来过一次，后来又买了种植园。然后去了趟芝加哥，开了一家屠宰兼肉类包装的工厂，方便我的船将肉更好的运输到其它地方。当然，在纽约我也有产业，最近这边的地产发展不错，我让代理律师买了不少。”
塞西莉亚：“……里德尔，你的生意做得可真大啊。”
“既然做了，就要做到别人不可企及的程度。”
车子最终停在了纽约郊区一座占地颇大的庄园门前，四周除了修剪整齐的植被外，非常荒凉。
下车后跟着里德尔往庄园里走，塞西莉亚疑惑道：“从市区到这里似乎幻影移形更快一点，你怎么不用？”
“因为美国的麻鸡，也就是我们说的麻瓜，在这里是麻鸡这个叫法。他们非常敏感，至少比伦敦的麻瓜敏感。这里曾频繁的发生过反魔法组织活动。”
两人已经走进庄园，从远处迎过来一个瘦高披着黑袍的男人。
里德尔看见人后，低头凑到塞西莉亚耳边，快速的将未说完的话说完，“这次来纽约，除了视察一下产业外，主要是要见几个人。等我问清楚一些事后，我们就要离开前往欧洲了。”
此时，黑袍男人走到近前，对里德尔弯腰恭敬道：“主人，国会的傲罗已经在庄园内等候您。”
“嗯。这件事干得不错，诺特。”
“我的荣幸，主人。”
诺特？塞西莉亚记得这个名字，之前家养小精灵杜克提到过，诺特巫师让他打扫房间。也就是说这位诺特巫师之前住在孤儿院的隐藏楼层？没想到这么快又来了纽约。
塞西莉亚又看了诺特一眼，暗自记下了他的容貌。随后就跟着里德尔进到装修豪华的客厅，在红丝绒沙发上坐下。
三人进来时，客厅里已经有一位同样穿着袍子的女人。应该就是刚才诺特口中的美国魔法国会的傲罗了。
一坐下，里德尔开门见山的说：“我需要有关格林德沃的消息。尽管你们又一次让他跑掉了，但对此我丝毫不感到惊讶。
女傲罗的脸色变得有些难看，但还是如实道：“这一次格林德沃被抓，看起来更像是一场预谋。他这次成功离开，让国会内部人心惶惶，所有人都在猜测国会内也有格林德沃的部下。