“这个……这不太好吧……”
丁杰不知所措地站在原地,尴尬得手都不知该往哪放,只能无意识地挠了挠头。
“有何不可的,小白!你说是也不是啊?”,陶渊明扭脸望着李白询问道。
“陶公让你落座,你就坐下吧!”,李白把丁杰按到了凳子上。
“丁小友,刚才你说的那个什么……那个什么什么的鼻祖,是什么意思?”,陶渊明面带疑惑,不明所以地问着丁杰。
丁杰一时没有反应过来,他想了想便对着陶渊明回道:
“哦,那个……那个叫‘田园诗派鼻祖’,是后世之人对陶公您的尊称!这个称号是这么个意思……
是说从古自今这几千年里,您是写诗描绘田园生活的第一人,无出您右!所以,后世之人封您为‘田园诗’派的鼻祖!”
“哈哈哈……后世之人谬赞了!”,陶渊明抚须大笑,略带谦逊地说道。
“小王魏晋曹植,敢问丁小友,这后世之人是否还会吟诗作赋?”,挨着丁杰左边坐着的一位宾客,抱着拳对着丁杰说道。
“久仰久仰,现如今的后世之人,会吟诗作赋的少之又少了,因为后世人学的东西,与古人们学的都不一样……
而且古人的诗词多是晦涩难懂,都是要通过文史学家翻译之后,后世的学子们看过注解,才能明白诗中的意境……”
丁杰抱着拳作了个揖,又接着说道:
“后世多是白话文,偶有赋诗的,也多是改编自各位前辈之佳作,多是些逗趣之流,登不上那大雅之堂的……”
“噢!还有这等趣事,那你念上几首,让我等也见识见识……”,曹植瞬间来了兴致,满怀期待地看着丁杰。
“那在下就献丑了……”,丁杰站起身来,对宾客们作了个揖,然后说道 :
“譬如曹公的这首佳作…
《七步诗》
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣,
本是同根生,
相煎何太急。
后世的有才之人,对曹公的这首诗,作了两次改编…
《七步诗》
煮豆烧豆杆,
豆在锅里唤,
同是爹妈生,
互亡为哪般?”
“哈哈哈……好诗!好诗呐!!还有呢?还有一首呢?”,曹植兴奋地催促道。
“《七步诗》
煮豆烧豆荚,
豆在锅里骂,
吾亡汝成灰,
就问傻不傻?”
“哈哈哈……后世之人太有才啦!”,“好!哈哈哈……”,“嘻嘻嘻……”
座席上的宾客们,不住地鼓掌夸赞,嘻嘻哈哈地乐成一片……
【矮猪:这有何难的,看我的!
《妻不思》
嫁汉受汉气,
汉就是皇帝,
一句没说完,
他就跟你急!
丁杰:嘿哟!猪大人,真看不出来哈,你还是‘女拳主义’的拥护者!你说你吟诗就吟诗吧,还要耍一套拳,而且还是赫赫有名的‘女拳’……
你搞这一出多少有点一刀切的意思,就你这一套组合拳打过去,多少好男儿都顺带着被你给干翻了……
矮猪:就是改了一首诗而已,你扯什么‘女拳主义’……你这不是给我招黑么?我可不想因为你的一番话,而得罪了所有的男同胞!
我这也是无心之举,劳烦各位老铁们多多原谅!不要听丁杰在那胡说八道,他就是一个喷子、一个键盘侠,你们不必台在意他……】
就在这个时候,李白也站起身来,对着丁杰询问道:
“丁小友,那后世之人……有没有改编过鄙人的诗作呢?”
“呃……其实后世之人改编的逗趣打油诗,多是出自于李公的诗作,只是……”,丁杰支支吾吾地,说到一半就停了下来。
“小友但吟无妨!”,李白宽慰着丁杰道。
丁杰先是恭恭敬敬地走到李白的身前,然后躬下身子给李白作了一个揖,接着便对李白说道:
“李公,我最喜欢您的《静夜思》
床前明月光,
疑是地上霜,
举头望明月,
低头思故乡。
这首诗的意思是不是说,您醉卧醒来之后,看到床前的一缕月光,您还以为那是落在地上的霜~
直到您抬起头来,看到窗外的天空中,高高挂着的圆月,您才想起今日是中秋佳节,而后便思念起故乡来……”
李白睁大了两只眼睛,露出一副不可置信的样子,他非常讶异地对着丁杰询问道:
“对,没错!丁小友,你怎么会知道得这么清楚?我当时就是因为这个情境,才作了这一首诗的~”
丁杰听着李白的这一套说辞,他突然想起了一个网友的帖子,而现在刚好有这个机会,他决定用来调侃一下李白~
于是,他便佯装出神秘兮兮的样子,然后对着李白询问道:
“李公,后世的有才之人,给您的这一首诗作了另一种释义,您想听听不?”
李白瞬间急了,仿佛丁杰再不说的话,他就要抓狂了一样,他急切地催促着