“轰轰轰……”残酷的战场不会给他回答。
燕州战舰依然在发射能够爆炸的炮弹。
海岸的炮台不时被火药和浓烟笼罩，同时传来炮兵的惨叫和受伤的呻吟声。
短短一刻钟，三十座炮台只剩下六门还在还击，其他炮台全部没了生息。
相田太郎又急又怒，他正催促炮兵继续还击。
这时一枚炮弹突然他所在的炮台前爆炸。
“轰！”巨响伴随一阵地动山摇，相田太郎只感觉一道强风把自己掀飞了起来，随即失去了意识。
不知过了多久，他悠悠醒来，发现密密麻麻的燕王士兵正在登陆。
一些燕王正在向他的背后射击。
他身边躺着三个炮兵，俱都被炸死了。
望见这一幕，他望向身后，副岛主松岛安雄正领着海寇们与燕王士兵交战。
但是，海寇们在很远的距离便被燕王士兵射杀，根本无法反击。
望向前面，又望向后面，他再次趴在地上，准备撞死。
但就在这时，忽然三个燕王士兵冲上了炮台，一个士兵举起枪托对着他的后脑勺便是一下，他又昏死过去。
最后的意思里，他一阵惊惧，显然自己装死被识破了。