次日,1991年3月11日,华夏农历正月25日,星期一,上午9点钟,沈爸沈妈在宝贝女儿沈若菡驾驶奔驰车陪同下,拎着四色礼品来到了外贸家属院老杨家登门拜访!
老杨家以爷爷为主,非常热情的接待了远道而来的沈爸沈妈!为此,杨爸杨妈还特地向各自单位请了假,都留在外贸家属院老杨家,高规格接待从菲律宾过来的八打雁沈家嫡门贵宾亲家!
今天这个情况,杨煜与杨海都不方便在场,便双双刻意回避了老杨家众长辈与八打雁沈家嫡门长辈的这次亲家会面!
可是,老杨家众长辈与八打雁沈家嫡门贵宾亲家见面以后,却发生了一件意想不到的突发情况!原来,谁也没想到,他们之间居然言语不通,压根没办法直接交流沟通,沈爸沈妈会讲粤语和英语,可是听不懂国语普通话;老杨家众长辈平常讲的都是颇具临榆地方特色的国语普通话,却又听不懂粤语和英语!
平常考虑问题做事情异常周详的杨森此次大意失荆州,事先属实没考虑到这个情况,马失前蹄,犯下了自以为是的错误!
事先,老杨家众长辈与八打雁沈家嫡门贵宾心下都只想到了亲家会面的热情场景,却都忘记考虑最重要的交流沟通因素了!在这种情况下,他们之间的谈话,也只能依靠杨森和沈若菡从中给双方家长现场翻译,交流沟通起来自然极不流畅,艰难无比!
今天,老杨家众长辈与八打雁沈家嫡门贵宾初次相会,核心话题自然是双方儿女杨森和沈若菡的订婚典礼!按照华夏流传已久的风俗传统,有爷爷奶奶和杨爸杨妈这4位杨森的直系嫡亲长辈与女方沈若菡的父母长辈谈话,自己压根没有说话的权力,所以,他们之间的谈话,也只能交由沈若菡现场翻译喽!
可是,沈若菡同样也是这次订婚典礼的主角,有她这位当事人夹在中间,八打雁沈家嫡门贵宾与老杨家众长辈的话题也只能流于表面,不可能深入交流了,众人你好我好大家好,气氛倒是很热烈,众人都捏着鼻子说一些过年的喜庆话,气氛能不好嘛!
杨森坐在一边,闭着嘴低头装糊涂,肚子里却早已经笑开了花,老杨家众长辈与八打雁沈家嫡门贵宾这一番鸡同鸭讲,真的太有意思了!
沈爸沈妈与老杨家众长辈无论说什么话,都要开口先笑,以示诚意,倾听老杨家众长辈讲话的时候,同样还得脸上带笑,以表示愉快的心情!如此一来,他们夫妻俩与老杨家众长辈一个上午的谈话坚持下来,嘴巴都快要笑歪了,面部肌肉差点抽筋,当场闹出大笑话!
相形之下,老杨家众长辈是在外贸家属院老杨家接待八打雁沈家嫡门贵客,是主场作战,心态比较放松!再加上,老杨家长辈是4个人,是八打雁沈家嫡门贵宾的2倍人数,接待他们相对比较轻松,倒是并没有出现什么尴尬失礼的情况!
在老杨家众长辈与沈爸沈妈热烈交谈的气氛中,终于到了晌午时分,这期间,奶奶和杨妈施展拿手厨艺,做出了一桌临榆地方特色的大鱼大肉宴,盛情款待远道而来的八打雁沈家嫡门贵宾!
沈爸沈妈入乡随俗,在宝贝女儿沈若菡的陪伴下,与老杨家众人一起热热闹闹的吃过了这顿丰盛的午宴!席间,有杨森和沈若菡为各自长辈翻译搭桥,他们夫妻俩才总算与老杨家众长辈沟通顺畅,谈到了一些正常话题!
午宴结束以后,沈爸沈妈又在外贸家属院老杨家坐了一段时间,才与老杨家众长辈提出告辞,满意而去!
随后,沈若菡便驾驶奔驰车载着沈爸和沈妈返回了临榆市政府第二招待所休息不提!
不过,八打雁沈家嫡门贵宾离开外贸家属院老杨家的时候,杨森并没有陪他们同去市政府第二招待所,而是和沈若菡约定,明天中午便在市政府第二招待所餐厅举办订婚典礼,到时候老杨家这边的亲戚一起过去,他们等候在那里即可!
杨森送走了八打雁沈家嫡门贵宾,立即回身来到爷爷的房间,向他老人家寻问对沈爸沈妈的观感如何?
爷爷先笑着点了点头,接下来却又摇了摇头,就是一言不发!
杨森看到爷爷越来越有职业神棍的气质了,只得开口求道:“爷爷,你只需给我一句忠告,只是一句忠告即可!”
爷爷用心想了想,最后总算笑咪咪的回道:“大木,你的岳丈家八打雁沈家嫡门将来少不得给你添麻烦!”
杨森对爷爷讲出的这个问题,当然早已经心中有数,不过心下却并不以为然,八打雁沈家嫡门众人将来打算占自己便宜的想法是一定的,但是能不能真的占到便宜,就得看自己到时候的心情了!
杨森总算从爷爷这里得到了一句金玉箴言,当下不再多话,立即返身离开他老人家的房间,回到自己的房间!此时,自己还有正事需要及时处理,心下还得好好琢磨一番明天自己和沈若菡在市政府第二招待所餐厅举办的订婚宴席怎么坐桌呢?
杨森不好好琢磨一番这件事情不行啊,今天上午,因为老杨家众长辈与八打雁沈家嫡门贵宾都没有考虑到双方语言交流沟通的问题,已经闹出了一场笑话,好在有惊无险,没成事,倒也没坏事,这个教训已经足够深刻了,自己还是凡事多想想