第二天一大早，包子铺的张家人担惊受怕了大半夜，直到后半夜才昏昏入睡。早上，迷迷糊糊的张家人被一阵沉重的砸门声吵醒。喜顺晃了晃头就要冲出去，张大爷喝住他：“你给我站住，我去开门。”喜顺绷着脸转回屋里，杨楞娃刚睁开眼，惺忪的看着喜顺。
张大爷费劲的挪开挡在门前的桌子板凳，轻轻的开开门，不由得吓了一跳，门外站着一队鬼子，一个个瞪着狼一样的小眼珠子盯着他。旁边站着一个哈着腰的翻译官，张大爷忙拱了拱手。
翻译官问：“怎么这么晚才开门？”
张大爷回答：“人老了，耳朵不太好使。”
翻译官说：“你家没年轻人吗？他们也聋？”
张大爷说：“年轻人都懒。”
翻译官跟鬼子说，鬼子哈哈大笑，说：“中国人都懒，家门都懒得开，还能看好自己的大好河山，这么华丽的江山是不配给懒人管理的。”
翻译官点点头，旁边一个鬼子叽里咕噜的说了一大堆。翻译官问：“皇军问你，你家是做什么的，有没有抗日分子？”
张大爷说：“我家就是个卖包子的，不认识抗日分子，都是老实巴交的老百姓？”
翻译官问：“你平常卖包子也是这么晚开门吗？”
张大爷说：“平日里早，今天不是”
他瞅了瞅旁边的鬼子。
翻译官生气的说：“皇军是来拯救你们的，从今天开始好好卖你的包子。”说完抽出一面日本小旗子，说：“把这个挂在门前，你就是皇军的顺民，皇军就会保护你。”
张大爷颤抖着手接过来，点头称是。
鬼子又在翻译官耳朵上说了一通，翻译官说：“你家有几口人，都叫出来。”
张大爷刚说就三口人，忽然想到还有杨楞娃，说：“一共四口人。”说完回头喊：“老婆子，喜顺，楞娃都出来。”
四人站在门口。他们都是第一次见到鬼子，以往听说鬼子杀人不眨眼，还以为长得有多吓人，跟说书的说的青面獠牙的一般。一见之下，大出意外，鬼子只是背的长枪吓了他们一跳，那把刺刀雪亮雪亮的很是瘆人。倒是小表子的人，看那张脸也是人样，只是个头小的不能再小了，小办膊短腿，跟个大萝卜似的。楞娃倒没怎么，喜顺昂着头不屑一顾。
一个鬼子看着楞娃，指着张大爷用生硬的中国话问：“他是你爹？”
楞娃愣愣的摇了摇头。
鬼子眼睛一下瞪圆了，张家人也吓得不敢吭声。
翻译官大吼道：“拿你管他叫什么？”
杨楞娃说：“大爷。”
翻译官忙笑着给鬼子翻译：“他是这老头弟弟家的孩子
，他的弟弟被***抓去打死了，所以他跟着他大爷过。”
鬼子一听“要西”了一声，拍着杨楞娃的胸脯说：“皇军给你报仇，杀***。”鬼子又看了看喜顺，伸手在他胸脯上一推，没推动。张大爷赶紧从后头锤了喜顺一拳。喜顺才往后站了站。鬼子又“要西”了一声，给翻译官哇哇的说了一顿。
翻译官说：“他们两个，今天去皇军军营，给皇军包包子。”
说完，和鬼子大摇大摆的去了另一家。
喜顺和楞娃好赖的吃了点饭去鬼子兵营。在门口遇到两个站岗的鬼子兵，见他们走近，一举刺刀，刀尖抵到二人胸口。
楞娃从小舞刀弄剑，有时还要练刀尖顶在咽喉的硬气功，面对刺刀虽然知道鬼子不怀好意，可也甚是淡定，面不红心不跳，只是低着头，身子却稳稳的。
喜顺可不然，喜顺长得甚是精壮，又从小听老爹说些鬼子不是人的事，对鬼子向无好感，恨不能一拳打他个乌眼青。然而，当鬼子的刺刀顶到胸口，感到心跳加速，脸色发潮，瞪着鬼子的刺刀不敢看鬼子的脸色。
二人就这么僵持着，鬼子乌拉哇啦的说的他们也不懂。鬼子不耐烦了，倒过枪托一人一下，俩人登时倒在地上，鬼子调转枪口对着二人拉动枪栓，作势开
枪。
恰在这时，翻译官路过，跑过来给鬼子哨兵解释，说他们是来给皇军做包子的。鬼子收好枪，回到岗位。喜顺楞娃爬起来，跟着翻译官。路过岗哨时，一个鬼子结结巴巴的用中国话对二人说：“好好做，不好吃——”手在脖子上一划“死啦死啦的。”
两个人走进兵营，迎面而来的鬼子兵嘻嘻笑笑的在他们身边乱走，看到他俩发出更大的笑声。杨楞娃低着头老老实实的走路，喜顺东张西望，喜顺怎么看怎么觉得这个地方眼熟，忽然想起来，这是一个大官的大院。他曾经往这送过包子，那是这个大官的爹过生日。
他正寻思着，翻译官斥道：“胡看什么，当心踩了地雷。”
他们被翻译官带到厨房，几个鬼子正围在一口大锅边嘀咕什么。翻译官上前跟他们说了几句。一个长满胡子的鬼子上前看着楞娃和喜顺，挨个拍他们的肩膀，裂开大嘴连着说了好几个“要西”。翻译官陪着笑给二人说：“这位是皇军的大厨，饭田君，你们两个今天归他调度，做包子有什么问题也可以跟他说，我先走了。”
翻译官走后，饭田伸手做了个请势。两人走进里屋，两张桌