如今看到姜菱配音过程中声情并茂的表演,那种几乎溢出屏幕的悲痛情感,才知道这一行有多不容易。
更让人不敢相信的是,配音员的片酬,低到令人发指,连演员的十分之一、百分之一都没有。
配的戏扑街了,还要被演员的脑残粉骂配得垃圾,连累她家爱豆。
干最多的活,拿最少的钱,还要被脑残粉骂,这就是配音员最真实的现状。
姜菱微博下方评论区。
【看了姜菱的配音视频,我才知道配音员这一行那么艰难。】
【是啊,配音员不是照本宣科念台词,而是要带入角色,跟着演员一起演戏,才能最大程度贴合角色。】
【姜菱的每一句台词,都带着皇后复杂深邃的情感,姜菱不是配音员,尚且配得那么艰难,更何况是专业的配音员。】
【声音也是表演的一部分,可惜人们只看到演员,却忽略了每一个经典角色的背后,可能藏着了不起的配音大师。】
【我姐姐就是配音员,这一行真的很艰难,钱特别特别少,甲方要求还贼高,本来作为声替,不被观众看到,已经够委屈了,戏扑街了还要被脑残粉骂,现在我姐姐已经转去动漫区给二次元角色配音了。】
【真的,给动漫二次元角色配音好过给演员配,声替也是替身,与其宛宛类卿赚那点钱,还不如给动漫的纸片人配,至少能做一回真正的自己!】
姜菱粉丝与柳甜儿粉丝的撕逼斗法,在网上闹得沸沸扬扬,进而让人们关注到了配音员这个群体。
与此同时,负责审核影视剧的总局官媒,视线也被这次事件吸引了过来。
就在很多网友纷纷为配音员鸣不平之时,官媒终于按耐不住,发了一篇文章点评此事。
这篇文章一针见血的指出,台词声音也是演员表演的一部分。
背台词,是演员最基本的职业素养。
演技不好,可以归结为天赋不行,但连台词都不会背,明显就是态度有问题了。
连台词都背不好的人,实在不配当演员。
另外,演员使用配音员,应该是一种不得已的行为,而不该当做拍戏的常态。
比如,演员说话有很重的地域口音,先天声带不好,或者来自别的国家,不会说国语等。
诸如此类情况,才需要使用配音来完成拍摄。
除此之外,演员都应该用自己的原声来拍戏。
此次事情,最让人惊艳的是姜菱。
这位女演员之前拍的戏,在送来审核时,我们的审核员没少被她的稀烂演技荼毒到,但这次的确给了观众很大的惊喜。
两年多时间,说长不长,说短也不短,但能有这么大的进步,真的令人惊叹。
记得《天龙八部》送审时,有位审核员还没看到内容,就跟我们抱怨,这次也要被姜菱辣眼睛了。
谁知,一看到成片,负责审核的都被打脸了。
在这里,我们很想对所有演技不好的艺人说,欢迎打脸,像姜菱那样,狠狠抽过来,力气越大越好!