翻译加错写了几个标语，让栓子带在身上。
小武回来后，大体讲了下跟踪情况，墨鲤就安排大家等晚上吃完饭后有行动，现在都去逛逛街，看看异域风情。二狗和柱子两人则雇个马车，先把他们的背包、箱子等先拉去城外，找个地方藏好。
晚上，墨鲤安排二狗和柱子以及翻译他们先出城，让翻译和柱子看着行李，二狗则隐藏在城门口处，准备接应他们。墨鲤带着小武和栓子在子时人们熟睡的时候，来到了阿踏家族。小武先从屋顶上进去巡视了一圈，弄明白了家主的房间，把大多数房子里都放上了迷药，然后就回来了。
说了一下情况，三人从墙上进入到院子里后，一路向内宅走去，遇到巡夜的家丁，小武都迅速用迷药将他们迷晕。来到一间大房子前面，小武点了点头，然后把迷药吹进屋里，一会他们三人就拨开屋门走了进去。
绕是墨鲤，进屋后也是大吃一惊，只见全屋内墙都是用金砖彻成，在夜明珠的微光下金光闪闪，珊瑚、珍珠、玛瑙等等在屋里摆的琳琅满目。屋中间是一个大床，床之大，墨鲤还没见过，只见床上躺着一男子，正是白天那个抢马的男子，围在男子周围陪寝的则是十个女子。
墨鲤感到，这个社会真是朱门狗肉臭、路有冻死骨。看来这就是阿踏家族的家主了，墨鲤点了一下头，小武向前，将那个男人一巴掌扇醒。栓子则转了一圈，拿了两颗最大的夜明珠过来，并顺手拿了几块金块装兜里。
那个男子一下惊醒过来，在夜明珠的照耀下，过了一会才明白发生了什么事。看到周围那十个一动不动的女子，叽里咕噜说了一番话，问这些女人怎么了？可惜翻译不在，墨鲤他们也不管，于是就把他提了起来，让他穿上衣服，用哑语让他把马匹交出来。那人终于明白是怎么回事，非常恼怒，愤怒的大叫，可惜，他一叫就被小武一巴掌。阿踏家主看到他的叫声没有叫来一个人，感到很奇怪，这么多护卫家丁下人，怎么就没人过来呢？其实，大多数房间都被小武刚才进来时都放了迷药，所以没有人能起来。不过，有一个人倒是听到家主叫声赶了过来，他就是家族管家，这家伙本来是到侧房一个丫头的房间去偷情，小武放迷药的时候，管家正好在路上，没在屋里，所以没中迷药。
管家冲到家主房间，发现家主被绑架了，吓得六神无主，阿踏家族从来没有人敢过来撒野，这是他们家族一千多年来头一次发生这样的事，他们都懵了。
家主忙安排管家去把今天抢来的马匹赶过来，栓子也跟着过去，看到马匹赶过来，墨鲤让栓子用袋子装了不少屋里的珍宝，驮在马背上，小武看到差不多了，就用迷药捂住家主和管家，看到他两人晕了过去，墨鲤让栓子把翻译写的标语放在阿踏家主一旁，上面写着“大云铁骑所到，望风披靡”，然后三人骑上马，带着马群冲出阿踏家，直奔城门。
二狗看到他们过来，从四个正在守城士兵背后过去，每人一个手刀砍在后脑上，四个士兵都晕了过去，他搜出城门钥匙，打开城门，墨鲤他们正好冲到城门处。
“二狗，走。”墨鲤说道。二狗翻身跳上他的马，跟着墨鲤冲了出去。这时，马匹的马蹄声惊动了其他休息的守城士兵，从门房里马上跑出了一队士兵，看着跑远的马队，都嚷嚷起来。等他们套好马，骑上马，跑出去后，转了一圈，却没有找到墨鲤他们去了哪里。
听到情况汇报，这是本城多年来第一次出现这种情况，守城将军立即报告城主大人，城主也很重视，现在西域高原边境的战况通报已经通报到各地城主一级，他们只知道贤豆国和西域打起来了，但是到底怎么样却不知道。他们现在都在担心出现奸细。
“多蒙将军，多派出人马，一定找到这批人。”城主安排道。
“是，城主。”多将军忙回去安排多路人马去搜寻。
墨鲤他们正在向东南方向前进，忽然听到后面一阵马蹄声震天响的过来。二狗说道：“公子，是军队，看来是追我们的。”
“嗯，截住他们。”墨鲤吩咐道。
于是他们五人加上翻译骑马立在路中间，挡住了大路。
游击营将莫拉杰正带一队五百人队伍搜寻昨晚闯城门者，听斥候说前面有个马队，就带人追踪过来，他宁愿错抓千人，也不放过一人。跑着跑着，忽然发现前面有六个人骑马挡在路中间。跑到他们近前二十米，他看到这六个人穿着的服饰与贤豆国截然不同，于是认为他们抓到了西域高原的奸细，于是马队成横队四队扇形列好队，莫拉杰提着一根铜棍提马向前。
“昨晚是你们闯城门的？”莫杰问道。
“是的，”墨鲤答道，翻译加错赶紧同步翻译，他和墨鲤他们待长了，有了很高的默契。
“你们是哪儿来的？来干什么？”
“我们从西域高原来的，到你们国家做生意。”
“做生意，为什么晚上闯城门？”
“昨天白天，我们的马被阿踏家族抢了，昨晚上我们去抢回来，所以连夜出城，是不愿意和你们起冲突。”
“阿踏老爷家看上你们的马，是你们的荣耀，你们竟然敢抢回来？”
“当然，我们不愿意