这两个家族平时不显山不露水，很少出世，稚间是个特殊，因为兼具阴阳师的潜力，故而成为阴阳师工会重点培养的对象。只是没人知道，稚间是御道家族的小公主。在日本古老的体系中，天草、御道家族经常会有联姻，这是确保两个日本最强支柱的齐心护国的基础。帅气男子正是天草家族当代家主最出色的孩子之一，小时候见过稚间后便一直喜欢上了她，修炼有成后便前往御道家族提亲，却不料被告知稚间居然和一个中国人生活在一起，那个人叫做齐铭。心高气傲不服输的天草时之郎随后主动拦截当时的红发齐铭，被干的那个叫惨，若不是老爹及时赶到赔礼道歉，差点怀疑人生，从此，红发齐铭不仅成为欧美惧怕的主，也是天草家族惹不起的存在。
当然，全世界的强者都很关注齐铭的情况，无数只眼睛反复盯着这间房子，齐铭在云南出事一度令西方诸强那叫高兴的大肆庆祝，但依旧没任敢来作妖，天知道红发齐铭会不会出现。随着时间的推移，齐铭再也没有出现过，让所有人都认为这货回不来了，如此大的威胁就这样解除了，顿时没有谁再会关注这间房子了。天草家族自然也潜伏了好久，确定齐铭不会再出现，便开始来作妖了。别看稚间平时温文尔雅，这战斗起来异常凶猛，天草时之郎又被揍的全身浮肿。
天草时之郎越想越气，自己也是天草家族年轻一辈顶流战力，打不过红发就算了，连想娶的女人也干不过，回到家族后利用家族的影响力向御道家族提亲和施压。御道家族本来对稚间与齐铭是睁一只眼闭一只眼，天大的笑话，能制霸欧美的存在，作为御道家族的女婿有何不满意。齐铭不在了又是另一个说法，毕竟老祖宗那辈就有二家联姻的传统，一时间没法装聋作哑，只得以家族的名义来中国招稚间回去。稚间没理他们，依旧守护在这个房子里，实在没辙下，父母用尽百般的手段哄骗稚间回国，将其锁在家族内无法离开，稚间一气之下选择进入“天窟”磨炼。“天窟”是御道家族流传至今的神秘试炼地，里面危险至极，很容易丧命其中，每一位家族子嗣都有权利选择一次进入修炼。稚间的选择遭到家主父母的反对，但她义无反顾得进入“天窟”，她要尽快修炼有成，待实力强大后便可以轻松离开家族回到齐铭身边。
稚间被骗回日本后，那边筱悦的情况更糟糕了，晓晨得知稚间的情况后勃然大怒，通过书灵沟通了魔法世界。晓晨是什么人，元素灵体的变态存在，别人不知道这是什么东东，魔法世界又怎会不知，霍根道斯魔法学院从上到下没有一点迟疑的选择站队晓晨这边，尽出高手跟随晓晨前往日本救稚间。西方魔法世界向来不出世，这次举一个学院的高手齐聚日本引发全世界的轰动。把御道、天草两个家族轰得只能龟缩在家族阵法内，二家压根没搞懂为啥攻击他们。