事件进入尾声，待琴酒等人离开了此地，詹姆斯与朱蒂也从一个角落露出了身形，并与赤井秀一取得了联系。
之后，他们便一同朝鸟矢镇综合医院驱车而去。
至于柯南，因为担心被毛利责骂，便没有再回侦探事务所，而是跟着詹姆斯一起去了那个医院。
在那里，有一个昏迷过去的水无怜奈等着他们去处理...
而当詹姆斯等人离开此地之后，上古青也从隔壁的角落现出了身形。
他站在街边，看了眼窗户已经破烂掉了的毛利事务所，又看向詹姆斯离去的方向，嘴边露出了轻微的笑容...
...
黄昏渐至，天空中的乌云已经彻底消逝而去。夕阳挂在天边，将午后的云朵烧得一片通红。金色橙黄的光芒洒在地面，为这夏季的风景忽然添上了一分暮意。
晚夏之景，一片暮色...
再有不久，秋天就要来了...
鸟矢镇综合医院的某个病房，詹姆斯一行人站在水无怜奈的床边。
水无怜奈躺在病床上，此时依旧处于昏迷之中。旁边的FBI众人则在病床边上讨论着以后安置水无怜奈的事项。
柯南也在医院里，不过他没有在病房内，而是在医院的庭院之间绕着。他披着落日的晚霞，通过变声器伪装出来的声音与日卖电视台进行交流。
柯南用水无怜奈的声音向日卖电视台请了假。这样，公众就不会对这个著名主持人的突然消失感到困惑。
白色与黑色的冲击碰撞，白色完胜！