晴雯倒是有些不好意思了，说道：“三爷这灯黑，不写也罢了。”
贾路却说道：“还是写完了的好。这写字也要每天都炼的，只可惜我这字练了这么久，总不能写出什么神韵来。哎，你们两个可识字么？”
二人都是摇了摇头。
贾路又问道：“可想学么？想学的话我教你们。也不用多学，每天学着写五个字，一年下来也将就着可以看书了。”
平儿笑着摆手道：“罢了，我们两个当丫头的学这个做什么？”
贾路道：“怎么就没用了？你看琏二嫂子，吃亏就吃在不识字上头了。
若是她自己能看得明白账簿记录，还用每天都带着个彩明在身边么？”
平儿道：“二奶奶是管家奶奶，自然要知道账目，我又不用管事，学那个做什么？”