”莱克特语气轻松，对维拉克的要求不以为意。
维拉克一时半会儿也没什么需要的东西：“还没想好，等想好了，和之前的一并说给你。”
“随便，对了，今天几号来着？”莱克特冷不丁换了个话题。
“十月——”维拉克刚脱口而出两个字，额头马上渗出冷汗，“中旬吧。新犯人不是每个月十二号报道来着吗？这也有好几天了吧。”
“应该是十六号。”莱克特道。
维拉克松了口气，看上去又化解了一次莱克特的试探。
他和基汀都在暗暗算着日期，刚刚若是莱克特身为副监狱长都不太清楚今天是几号，他一个犯人轻易说出，很难不激起莱克特对他的警惕。只有装出对时间已经模糊，才能继续示弱下去，让莱克特对他的信任加大。
“那也没几天了啊。”
“什么？”维拉克不明白莱克特的意思。
“十月二十号和平节啊，你难道不知道吗？”莱克特问。
维拉克知道有这么一个节日，但他在贫民区从来也没过过，因此一直没放在心上：“知道，难不成监狱有什么安排？”
“我觉得是个难得的好日子，正好最近手痒了，可以安排个什么大型活动庆祝一下节日。”莱克特很快就为维拉克上好了药，让他坐起来重新绑绷带，“你有什么好的想法吗？”