“说再见，别说永远
再见不会是永远
说爱我，别说承诺
爱我不需要承诺
不后退，就让它心碎
宁愿孤独的滋味
不被了解的人，最可悲
反正爱不爱都有罪
要走也要擦干眼泪”
坐在刘家五虎新开业会所的包厢，听着世霸音箱里放出的歌曲，林尚传低着头计算时间。
“哎呀~小林兄弟，出来玩就要开心嘛，别想事了。”
刘德发哈哈笑着把一个穿着暴露的女孩推到林尚传的怀里。
“林大哥，喝酒。”另一个女孩端着广口玻璃杯，好奇地盯着这个他们老板口中的大老板，看上去好年轻。
“坐好。”林尚传冷冷地命令身边的两个女人，等了片刻才说道：“等下有个女孩会过来，你们看我做这个动作，就一起抱着我，知道吗？”
“知道的。”
“晓得了。”
听完两人的回复，林尚传闭上眼睛思考这个计划是否能奏效。
他在生日那天告诉刘晴，要和她分手后，依然没能完成爱情成就。
之后的时间，女孩每天都疯狂地到处寻找他的踪迹，这让林尚传明白，这个该死的成就必须是双人向。
只靠他一个人绝情没有用，必须恋人也对他绝情。
为此，他问过何海平当年是怎么和张婷分手的，才想到了这个办法。
“小林兄弟，来唱歌，唱歌。”刘德发第一次在自家会所接待林尚传，非常热心，拿着话筒递给他后，亲自走到点歌台问：“要唱那首歌？”
林尚传摇摇头，他没什么心情，见德发哥依然追问，只能说道：“The-Winner-Takes-It-All。”
这是他唯一算的上会唱的歌，也是他的保留曲目，前世只有当操纵证券市场胜利后才会和朋友一起得意地欢唱。
“什么？勒什么玩意？”刘德发没听明白，挥手让他自己上来点。
林尚传走上前，在点歌机上选了半天，总算找到这首英文歌。
正当他要坐回沙发的时候，突然听到门外传来刘晴的声音：“德智哥，小林真在这里面？”
“真的，没骗你，你进去就知道了。”
‘观众’已到场，‘演员’飞快就位，音箱里开始播放歌曲前奏。
“I-don‘t-wanna-talk我不愿谈起
About-things-we‘ve-gone-through我们的过往
Though-it‘s-hurting-me虽然仍痛苦
Now-it‘s-history但已然逝去”
林尚传招呼一左一右两个衣着暴露的女人搂住自己，拿起话筒对着电视机开始一展歌喉。
这首歌他唱过许多次，对曲中的意思也早已明悟。
“I‘ve-played-all-my-cards我已打尽所有的牌
And-that‘s-what-you‘ve-done-too你也顷尽所有
Nothing-more-to-say再也无话可说
No-more-ace-to-play再也无计可施”
门开，刘晴咬着嘴唇看着那个以前熟悉，如今陌生的林尚传，眼泪奔涌而出。
旋转的舞台灯，照在昏暗的包厢内，身前这道门仿佛是人间和魔域的分界线。
“The-winner-takes-it-all胜者为王
The-loser-standing-small-beside-the-victory败者为寇
Beside-the-victory与其说是一盘胜局
That‘s-her-destiny更像是命里注定”
女孩擦干眼泪，想说什么，终究还是没说出口，转头离开。
哒哒哒的奔跑声被喧闹的音乐声盖住，但依然响在林尚传的心头。
“I-was-in-your-arms投入你的怀抱
Thinking-I-belonged-there那是我的归宿
I-figured-it-made-sense尝试找到意义
Building-me-a-fence将我贴心守护
Building-me-a-home为我遮风避雨
Thinking-I‘d-be-strong-there以为我能坚强面对
But-I-was-a-fool无奈事与愿违
Playing-by-the-rules只能任由规则愚弄”
林尚传流着泪，把所有的愤怒和悲伤，全部投入进这首歌里。
在这一刻，他脑海里掠过两年来和刘晴在一起的一幕幕。
”The-gods-may-throw-the-dice神明毫无怜悯t
Their-minds-as-cold-as-ice他的心寒冷如冰t
And-someone-way