和一桶染料。
矮人继续往下开采煤炭，发现今天的第三张卷轴，是一张黑柱的卷轴。
黑柱：黑色的石柱，用于室内装饰，石头被雕刻成各种花纹，用黑色染料突然，有一种庄严威重的感觉。
制作原料：四份石材。
任玉桑在挖掘煤矿时，发现旁边的泥土有些偏硬，用铁镐挖开，发现里面含有银矿，高兴的她加快速度开采面前的银矿石，突然眼前一闪，出现一张卷轴，是一张钢镐的卷轴。
钢镐：用于采矿的优质钢镐。
制作原料：三份木材和两份钢锭，伤害值15，采矿值60.
她看着钢镐的卷轴，再看看自己手中的铁镐，她想更换，明显钢镐更省力，开采更快捷方便，等这次回去，就让矮人制作钢镐。
这片银矿石不大，任玉桑自己挖了几十块银矿石后，就发现再挖掘出来的就都是泥土，正当她要返回时，系统提示她脚底下有一头洞穴幽灵，它的产物可是针，这个世界可没有针的卷轴。
任玉桑听到系统的话，立刻决定杀死幽灵，抢夺铁针。
很快，藏在幽暗狭窄洞穴的幽灵怪物被矮人们发现，不等幽灵起身，她和矮人们就快速消灭它，等消灭完这只幽灵怪物，果然掉落一地的铁针，等收集好铁针，这片地区的资源也被开采的差不多了，众人是时候返回庇护所内了。