贝蒂板着脸，厉声呵斥道：“小亚当，你鬼鬼祟祟地躲在窗后做什么！在那儿多久了！”
小亚当吓了一跳。
玛格丽特也吓了一跳，贝蒂在她面前一直是温温柔柔的，从来没这样严肃过！
小亚当被姑娘们盯着，脸涨得通红：“没多久没多久！妈妈让我来把种子给玛格丽特，我还带了些我种出来的果实……我刚到庄园不久，在前院没见到仆人，就在花园里绕了一圈，忽然闻到了一股肉香，就找到了这里。”
玛格丽特问道：“那你怎么不进来？”
小亚当有些委屈地嘟囔，瞅着玛格丽特：“我们以前不是约好了么，不让别人发现……”
“……好吧，我忘记了。”玛格丽特立马岔开了话题，她哪里知道从前的玛格丽特跟小亚当约定了什么呀，“你带来的东西呢？”
“在外面，我去拿！”小亚当立刻拔腿就跑，厨房的门都被带得猛的关起，
“慢点！”埃莉诺连忙招呼。
不一会儿，他就跑回来了，手中提着一个装得满满的菜篮：“这包是种子，我已经试验过了，可以种出来东西，就是这些。我不知道它们有什么用。但是妈妈说你感兴趣。哎，你怎么不早说你感兴趣呢？之前还没种出来的时候，我还带你去看过！”
可玛格丽特现在内心却被浓浓的震惊和狂喜填满了，菜篮里红的绿的品种多样，但有一个共同的名字——辣椒！
玛格丽特脑子转得飞快：“那时候我不知道它有什么用，可现在我知道啦！”
她转头看向埃莉诺和玛丽安：“我在那本植物图册里看到过，这是辣椒，也是一种蔬菜和调味品。”
玛丽安从篮子里捡起一个红色尖尖的辣椒，摆弄了几下，便不感兴趣地放了下来。
埃莉诺只道：“好吧，看来你又可以发明一点新的菜了，不知道它是什么味道！”
贝蒂听闻这是一种调味品，便也拿起一个尖椒，咬了一口。毫无防备地，她被辣味刺激地连连咳嗽，嘶哈嘶哈地张开了嘴，脸一下子涨的通红。玛格丽特连忙倒了一杯奶给她。
贝蒂一口气喝完，才长长地吐了一口气。
“好疼，我的嘴巴和舌头都好疼，好像有针扎，又好像被火烧着。”
她的反应让众人都吓了一跳。
埃莉诺和玛丽安不由后退了一步，怀疑道：“这真的是调味品？不是什么恶魔的的毒药吗？”
玛格丽特确信地点了点头，看向小亚当：”帮我跟你妈妈说声谢谢，这些种子我都要了，对了，你种出来的辣椒还有吧？如果你不要的话，能不能卖给我？”
“卖？我怎么可能收你的钱，我们可是好朋友！玛格丽特，你真奇怪，你以前可从来没有这么像个…像个淑女。”小亚当满脸讶异，“要不是你还长这样，声音也没有变，我真怀疑你是不是换了个人！”
玛格丽特心头提起来了。
原主在诺兰庄园这个壳子里时，还勉强表现得像个淑女。
然而在好朋友小亚当面前，却是另一个形象，这让她现在倒是有些拿捏不好到底该怎么表现了。
埃莉诺说道：“她从上帝面前走过一遭，听过上帝的福音，到底不一样了。”
小亚当没放在心上，吸了吸鼻子：“玛格丽特，那你就拿这汤跟我换呗？我馋了好久啦！”
玛格丽特连连点头，让贝蒂替他盛了一碗。
亚当咕嘟咕嘟地牛饮起来。
而玛格丽特则蹲下，将菜篮里的辣椒分门别类了起来，按照印象中的品种分成了菜椒和辣椒，打算一一试验一下。她想到架子上的牛内脏，顿时脑海里冒出了一大堆可做的菜，口水都忍不住开始分泌。
“我知道要怎么做了！”玛格丽特跳了起来，“小亚当，你那些辣椒我都要了，过几天都拿来给我……不，到时候我去找你，我想看一看你是怎么种的。”
“嗝，好呀。”小亚当打了一个嗝，摸了摸肚子，十分满足。
埃莉诺和玛丽安回到客厅，继续去缝制还没有完成的针线活儿。贝蒂被玛格丽特安排，带着还剩下的清炖牛肉汤去找南希太太，顺便把清炖的方法教给她。
小亚当也被劝退了——如果达什伍德太太看见他，免不了一番争吵。
玛格丽特将辣椒都切了开来，一一尝了几口，这才明白刚才贝蒂的反应为什么那么大了，她们的味蕾没有经受过辣的刺激，十分敏感，纵容她上辈子无辣不欢，这具身体猛然间尝到这辛辣刺激的味道，也差点受不了。
但是辣的痛觉是可以培养的，玛格丽特一想到那些红彤彤的菜，就忍不住咽下口水。
这时，贝蒂回来了，身后还跟着眼睛红红的南希太太。
“玛格丽特小姐……”南希太太一把握住了她的手，“您太慷慨了，您怎么能这样轻易地把食谱交给我？不，您不明白这意味着什么。您听我说，以后可别再这样做了，这是宝贵的财富！”
“我知道它很重要，但是，南希太太……”
“不，这样的手艺足以让任何一个普通人家获得体面，一种新的烹饪方式！我想都不敢想！”南希太太边说、边哽咽地擦了擦鼻子。