蔡妈感觉没面子，就处理了在P县所有的生意和房产，举家去了省城。到了省城，蔡爸重操旧业，加盟了连锁肉店，不仅开了几家门市店，还入驻了几大超市。蔡爸不再亲力亲为了，只需要每天夹着LV的包，腆着啤酒肚，巡视一遍，看看账册就行了。蔡爸脖子上戴了一个开过光的玉观音，用他的话说是：之前杀戮太大，需要渡化。
蔡妈仍然珠光宝气，不过是去麻将馆。蔡晓阳觉得他俩浑身都散发着俗气，俗不可耐，连带看上初一的弟弟都不顺眼。此时，弟弟正把裤衩穿在睡裤外面，满头大汗，扮演超人。看着弟弟不太聪明的样子，蔡晓阳眼角直抽抽儿，只能关上房门，无奈自己也没什么高雅的爱好，思来想去还是打游戏吧！这一下就玩了个通宵，上午正在补眠就被老爸喊了起来。