舒服。
林峰指着那个一脸焦急,甚至恐惧的黑人,问道:“这昆仑奴之前说什么?”
真不是林峰歧视黑人啊,实在是这个时代的黑人,几乎全是被当成昆仑奴卖过来的。
女人恭敬地答道:“他说他们家乡的草原上,的确有很多这种叫长颈鹿的动物。只是麒麟绝不是他们的叫法,也是咱们东方人起的名字。”
其实了解点历史的林峰也明白,这黑人说得没有错。因为在后世,日语跟朝鲜语中,翻译过来其实就是麒麟。
而他们的叫法,其实也是受到了中原王朝的影响,因为是我们率先这么叫的,他们才跟着学了去。
根据明史记载,明永乐十二年(1414
年)秋,一个名叫榜葛剌的国家派遣使臣来华,跟随他们一起来的还有一只“麒麟”。尽管明成祖朱棣免去请贺,但还是令宫廷画师画下了这只“麒麟”,并让儒林郎翰林院修撰沈度撰写《瑞应麒麟颂》。然而这麒麟就是长颈鹿。