应该会很不错呢。她暗暗地想道。
————
伴随着一场天降的雪，新年很快就到来了。
1820年正月中旬的某天，雪霁天晴。一转眼，葛朗台太太和欧也妮住到弗洛瓦丰也已经半个月了。
如果说，刚开始因为没有准备而显得有点手忙脚乱的话，现在，一切都开始渐渐步入正轨：趁着除雪，弗朗克让人不但打扫了房顶，修好破漏的瓦片，还清理了房子周围原本堆满杂乱石任野草丛生的地块。按照小姐的计划，等天气一暖起来，就要在屋子周围种上玫瑰、雏菊和能爬满整面墙的常青藤。房子的窗户也都修好了，镶嵌崭新的玻璃，看起来整洁又亮堂。然后，就在今天，欧也妮从附近镇上定做的两套崭新床品也送了过来。葛朗台太太终于可以收拾起她那床已经睡了至少十年、早就变得又硬又冷赛过石头的被子、床垫和枕头。
“欧也妮！这真的是给我的吗？”
葛朗台太太用她粗糙的手抚摸着填充了崭新丝绵的蓬松被子，再试试那条垫在床上的柔软天鹅绒面床垫，激动得连声音都有点抖了。
“是的。妈妈，晚上您就可以睡在它们上头了。”欧也妮说道。