“咳，那个，阳阳啊，你……你们平时有时间，就多过来家里走动走动，你柯姨一个人在家也很孤单，你们多陪陪她。”干咳了两声，叶正信说道。
斜睨了他一眼，柯明丽也没揭穿他那自己当幌子的话，反而很配合，笑盈盈地说：“你爸说得对，你们俩经常回来，阿姨我给你们做好吃的。”
吃完晚饭，和他们告别之后，叶初阳提着保温盒开车去接虞音了。
虞音是刚吃完中午饭接到了孙老爷子的电话。
这一次，还是因为刘秋的事情。
之前刘秋虽然进了医院，但是他的同事都以为他只是像以前那几次一样，是因为饿狠了血糖太低才晕的，大家都觉得他回去休息一天，肯定又能和以前一样回来了，因此他们只找虞音代了他那一天的工作。
但是，这一次并不像大家想得那么轻松，刘秋不是血糖低晕的。
他被检查出患了胃癌。
因为发现得还比较早，医生建议尽快进行手术。刘秋的家人已经赶到医院去照料他了，但是他接下来一两个月里的工作就完全没有办法去做了。
出于职业道德，刘秋拜托孙老爷子帮忙找人代替他的工作。老爷子思来想去，最后找到了虞音。
他这次叫虞音过去，就是为了把刘秋手上的工作转给虞音。并且为了让虞音尽快上手，老爷子还专门留下她，给她开了小灶。
“这样子，你一个星期抽一天，专门过来我这里，我给你补补课。”孙老爷子对虞音说。
虞音虽然现在水平提高了不少，但是比起刘秋这样有很多年工作经验的老资格的翻译来说，还是有些不够看。
“孙老师，真是谢谢您了！您放心吧，我一定好好学。”虞音感激得很。孙老爷子名声在外，多少人想让他帮忙解答疑惑都不是那么容易的一件事，更遑论让亲自教学了。
于是一老一少就这么开起了一对一教学，一直到叶初阳来接虞音才停。
一个下午的教学，让孙老爷子有些疲惫，见了叶初阳，他就说：“行了，我就不留你们俩吃饭了。虞音你回去记得把我给你讲的东西在过一遍。”
“我会的。”虞音点头说道。
等回到家，虞音好奇地问叶初阳：“初阳，你和孙老师认识吗？”刚才老爷子和叶初阳说话的口气熟络得很，一点都没有陌生人之间的客套。
“认识，孙爷爷和外公是同事，也是邻居。”叶初阳含笑说道。看见他老人家精神头还不错，他心里也很欣慰。
“初阳，你外公也是教授啊？”虞音惊讶道。她一直都知道叶初阳和他已逝的外公外婆感情很好，但是很少听他提起他们来。
叶初阳沉默了一小会儿，开口说道：“对，外公他以前是南桓的教授，教英文的。外婆年轻的时候也是老师，她教语文。‘难怪你学习这么好。’小时候柯健每次考试不及格就爱这么说。”
他本来是想玩笑一句，但是说起往事还是有一些伤感。
虞音怔了一下，看出他情绪低落，便走过去挨在他身旁坐下，拍了拍他的手臂安慰他。
叶初阳对虞音笑了笑，说：“没事的，我明白的，生老病死是人之常情。再说，外公和外婆，他们走的时候并不痛苦。”
“初阳，我相信他们一定是很好的人。”靠在叶初阳肩上，虞音慢慢地说道，不然也不会教出你这么好的人。
她虽然没说出最后一句，但是叶初阳却明白了她未尽的话，心里一热，他低头，和她脸贴脸的挨在一起。
两个人都没再说话，只是静静的感受着彼此的气息。
另一头，叶家大宅。
两人都洗漱完躺在床上，叶正信正准备关灯，却被柯明丽拦住了，她脸上含笑，直接问道：“今天出什么事儿了？”
“没……”对上老婆探究的眼神，叶正信头皮一麻，嘴里敷衍的话怎么也说不出来了。
“说吧，今天到底干什么坏事了？看你今天晚上那个心虚劲儿。”柯明丽躺了回去，随意的拍了拍叶正信的胸口，笑着说道。