很意外的是，虽然通译器提示‘有大量超出数据库内容的变异音节’并转为‘古语译制模式’，但经过模糊运算，基本可以翻译出较为完整的句子，只有零星的不可转译单词出现。
黎多宝开启了降落的程序。
降落地点选在一片郊区。
因为外貌关系，地点选择为与自己相似的人种所在的南半球。
“据现在的情况看，答案应该就在这个星球上。我将会在降落后对这个星球进行调查。”孔朱把她的话送回去后，她换上比较能融入环境的装扮，也给孔朱稍微打扮了一下，叮嘱孔朱要乖乖地跟着不可能乱走，然后一起离开了飞船。
夜色下是一片稻田，空气里有特别的香味，混合着雨后泥土的气息。两人下来后，处在隐形状态的飞船自动上浮，它会在五百米高空待机。上升时带起了一阵大风。
黎多宝捂着被吹乱的头发，在短暂地停留观察四周的环境后，按照探测器绘制出来的地图，向东南方向走去。
那里有一条大路。
但才走了几步，不远处就有狗叫起来，大概因为她离一片鱼塘太近，鱼塘边的棚子灯亮起来，有人吱呀一声推开门，向这边张望。
两条狗围在对方身边。
孔朱非常警觉地转身凝
视，大约是想吓退对方，非常凶狠地，跟狗对骂起来。
黎多宝被他吓了一跳，连忙制止拉着他就走。
对方显然也吓了一跳，大声骂：“神经病啊！”
两只狗还企图追过来。
孔朱并没有在怕，被扯得踉跄地在田梗上小跑，还要回头对着那些狗威胁性地低吠。
黎多宝实在忍不住：“你给我闭嘴！”
他才不甘心地不吱声了。
两个人跑得两腿泥，被狗一直赶到大路上。
那些狗才骂骂咧咧地回去。
“怎么可以和狗吵架？”
“狗有什么了不起？”孔朱没有表情的脸对着她。
“不是因为狗了不起……”黎多宝哭笑不得。边带着他顺着路向城市的方向走，边给他树立‘正确’的‘人生观’‘世界观’。
包括不可以和任何除人以外的动物、植物、物品吵架。
但孔朱不承认是在吵架，他只是在‘表达自己的立场’，他磕磕绊绊地说：“我不喜欢它们那样。要告诉它们。”
黎多宝费了半天劲，也不能说服他，最后他只答应，不会和植物和物体吵架，因为它们是真的没有耳朵。
但有语音功能的人工制造品不在其列。
黎多宝只好放弃。
中途遇到几辆疾驰而过的车，但她搭顺风车的愿望没有实现，大概是一男一女大半夜在荒郊野外拦车有点吓人。
天开始微微亮起来时，两人才终于到达了城市。
路上的早点摊才刚出摊，街上来去只有零星的路人，远处扫完大街的清洁工正在收拾东西下班。
走出小巷子，外面高楼大厦林立。
黎多宝站在路口，有一种回到地球的感觉。
但这里比地球更好。
她生活的地球破败、充斥着沉沉的暮气。像病入膏肓的老人。
而这里朝气蓬勃，兴兴向荣。
她跟路边的摊主聊了聊。
对方对她手上的‘表’很感兴趣：“什么新款啊？好时髦啊。”问她：“吃什么？来碗热干面吧。”
完全是无知的平民。如果她是入侵者，这个星球不需要十五分钟就能被攻陷。
她推辞：“我没带钱。”
“只付宝也可以。”
她不知道那是什么。含糊地应声，拉着孔朱走。
大概是孔朱盯着别人锅里的样子，太过执着。
老板看看两个满是泥巴的腿，走出来叫住两个人。
“不要钱。来。坐下吃碗面。”热情得很：“没关系的。”
黎多宝觉得有些不好意思。
但老板非常自然地拉两个人坐下，满满地给下了两碗干拌面。
现在天色还太早了，麻麻亮的路上，并没有什么行人，他生意也不忙。
把面端来，在桌边坐下，拿着抹布擦手，满头是汗地催促两个人：“吃吧。”
孔朱没有客气。
老板笑笑看看他，又看看黎多
宝。拿了两瓶写着‘豆奶’的饮料过来，起开给她喝。
问她是哪儿人，读没读书，哪个学校读书。又问是不是和家里吵架了。
黎多宝对这里一无所知，不太好回答。
孔朱冷不丁来了一句：“骂我们！”大概是想起来狗的事。
老板劝解了半天。
“一家人。骂几句伤了心，也不好自己就跑出来呀。长辈该多担心？你们小孩子不知道，大人可不容易了，天天在外面风里来雨里去的，赚几个钱，为了什么？等吃了面，就快回去吧啊。乖一点。就是长辈不对，也要给长辈赔礼道歉的机会嘛。”
两个人要走了，他还有些不放心。大声说：“要实在不回想去，中午再到这儿来吃面。别到处乱走。有什么事就找警察，不然碰到坏人可不得了。”
黎多宝走远了，打开个人