晚上九点，纽约赛车场，人山人海。人们的眼珠四处乱转，恨不得立马从人群中揪出乔和本的身影。摄像机咔嚓咔嚓地响，闪光灯把整个夜晚照得亮如白昼。一名记者站在赛车场边缘，激动地说道：“今天，是一个令人激动的日子，乔和本的对决即将开始！在我身后，就是他们决赛的场地。比赛双方，一个是经验丰富的昔日赛车明星，另一个是新出茅庐的当代赛车天才，谁会获得此次比赛的胜利呢？让我们拭目以待吧！”
此时，乔正在去赛车场的路上。托尼正叮嘱乔比赛时可能出现的情况以及应对的方法，那神色就像一位即将参加期末考试的孩子的父亲一样。麦克把手搭在乔的肩膀上，鼓励道：“乔，加油哇！”乔笑了笑，用右手比了一个OK的手势。
十分钟后，汽车缓缓驶入了赛车场里的停车场。托尼停好车后，大家都下了车。这时，他们看到了那位原先在加油站见过的先生。托尼和麦克以为他又要来奚落乔，然而，他走到乔面前，鞠了一躬，说：“乔先生，对不起！那天我回家后，仔细思索了您的一番话，感到抱歉，今天特地向您道歉！加油！祝您好运！”乔笑着回答：“没关系，先生。”月光下，两人的手紧紧地握在了一起……
乔他们进入赛车场后不久，就被记者包围了。他们潮水般涌来，不停地问乔问题。闪光灯刺痛了他们的眼睛。托尼和麦克费了很大的劲，才带着乔从人群中突围。这时，他们遇见了本。
本依然是那副盛气凌人得模样。他看了看乔，说：“乔先生，比赛的时候不要太紧张，反正你肯定顶多是第二名！”
乔笑了笑，什么也没说，就从本的身边走过。
此时，赛车场上的喇叭响起：请各位选手到赛道上准备！
乔和其他人一样钻进赛车，戴上头盔，做好所有准备工作。他的心怦怦直跳，像有一群小兔子乱撞一样，不过他立马深呼吸一口，调整过来。就在这时，耳边响起了发令枪的声音，裁判员使出浑身力气挥动着绿旗，赛车们像一支支离弦的箭一样冲了出去。
麦克和托尼占据了前排的位置，他们跟乔一样紧张。为了看清比赛形势，他们用手抓住看台挡板，弓着身子，引得后面的人连声抱怨。
乔和本很快就占据了前面的位置，其他选手好像知道今天的比赛没有他们的戏份，都知趣地退到一旁。
乔居于本的后方，本用起来乔的战术，以S形路线行驶着。托尼看到后很高兴，因为他们此前训练过，可是意想不到的事情发生了：乔开始慢慢减速，离本越来越远。难道乔害怕了？难道乔选择了退缩？难道乔甘愿当第二？所有人都大惑不解。突然，乔就像一匹脱缰的野马一样，直冲向本！本由于轻敌，在赛前没有经过充足的训练，顿时惊慌失措，立马向左边闪去，乔借机超了过去。
原来，乔预备了两套战术，以防万一，现在本已经落后乔将近半圈了。他很气恼，开始马不停蹄地追赶乔。乔也开始加速，想甩掉本。两人在赛道上展开了激烈的追逐赛。这下，看台上可热闹了，连绵不断的加油声在方圆十里内的空中回荡着。有些人为乔加油，也有些在为本加油，麦克和托尼使劲地喊，脸红的跟个熟透的苹果似的。
经过十圈后，本成功赶上了乔，开始跟乔周旋，只见他不断地尝试从左侧超车，乔奋力挡住左侧路线，突然本又像只豹子一样窜到了右边，要不是乔反应敏捷，本估计就得手了。麦克和托尼看得心急如焚，汗水一滴一滴的往下流。
乔镇定的从后视镜看向本，他知道本使用的是自己曾经用过的办法。他心想自己绝对不能乱了手脚，让本有机可乘。他望了望后面的赛车，发现他们距离自己都很远，没有超车机会。于是，他把车开到赛道中央，提防着本。本见状，便开始做出种种动作，企图吓唬乔，但乔不动声色。他们就这样僵持了几圈，就在进入最后一圈时，托尼和麦克欣喜若狂，认为乔胜券在握。
世事总是变化无常。这不，又有变化出现了。
本看到乔在前方，立马联想到乔满面红光地站在领奖台上，两手拿着奖杯，微笑着向大家示意。一想到这，他便怒火中烧。于是，他不顾一切地从左侧超车。
乔及时转向左侧，可本竟像疯了似的继续加速，硬是擦着路边挡板超了过去，赛车和挡板摩擦发出阵阵刺耳的声音，甚至有火花冒出。
乔瞪大双眼，看台上的麦克和托尼紧握双拳，整个空气就像凝固了一样，乔也感觉自己没机会了。可此时脑海里浮现出自己与同伴一起训练的岁月，想起了自己流下的每一滴汗水，想到了同伴对他的期望。他突然感觉浑身充满了力量，他大吼道：“我命由我不由天！”说完，他就加足马力准备从右侧超车，但本受得很严。这时，距离终点只有几百米了，突然，乔看到了路边的一块石头，在那一瞬间，记忆的闸门被打开了。他想起了和山田野比的比赛场面，于是，他微笑着开了过去……
乔第一个冲过了终点！
托尼和麦克激动地跳了起来，互相拥抱，又是哭又是笑。全场的焦点一下子集中到乔身上，本看着乔，脸色阴沉。乔走出赛车，摘下头盔，向着麦克和托尼的方向