淅淅沥沥的雨声让乔走向绝望：由于赛车场的排水系统出现故障，导致赛车场地变成了波光粼粼的“水面”。原本是有一个工程师愿意上门修理的，可恶劣的天气致使泥石流“从天而降”，不仅封闭了几条主要的山路，还给周边城镇的交通线造成了巨大的破坏。看起来这座山得与世隔绝好一阵子了。
吃完饭后，乔没有说半句话，只是怏怏不乐的躺在床上。当他的目光转移到窗外时，他便立刻闭上眼睛，否则泪水就会在顷刻间涌出眼眶，麦可痛心疾首，恨不得像风神一样吹跑乌云，送一个万里无云的大晴天让乔眉开眼笑。而托尼一直在翻箱倒柜的寻找什么东西。此时，一个更糟糕的消息犹如晴天霹雳，把乔的心刺得七零八落：天气预报提醒您，近几天暴风雨将持续恶化，多地已发生洪涝灾害，请住在木屋的居民由军方保护转移到避难区，同时，希望广大市民珍爱生命，不要出门游玩！麦克感觉房子已经在漏水了，只不过这水有点儿咸，但他也只能唉声叹气。但此时的托尼却高兴的手舞足蹈，如获至宝的拿着一辆遥控小汽车和一台收音机。然后，他用收音机播放了几首动听的乐曲，并测试了遥控小汽车的性能。
麦克看到这情景，向托尼怒吼道：“托你先生，你还真是悠闲啊，还在这一边舒适的听着音乐，一边兴致勃勃地玩遥控汽车，你这挑的可真是个“吉日良辰”啊！”
“麦克先生”，托尼不紧不慢地回答道，“我花费了这么多苦心制作训练方法和准备，最后还是自讨没趣啊！”
“什么？”麦克和乔异口同声地惊呼道。乔差点让众人享受一下外面的倾盆大雨。
“乔先生，您可以下床了，我来给您说明一下训练方法吧。”话音刚落，乔已一骨碌翻身下床，兴奋地冲到托尼身边，道：“托尼先生，现在请您告诉我训练方法吧！”
“乔先生，您只需操控这辆遥控小汽车极速绕着这个圆柱跑即可。托尼指着撑住房子的一个圆柱说。每绕十圈就加1分，加到10分为止。如果中途速度慢下来，就扣一分。”
“托尼先生，在这里跑100圈可不同等于在现实比赛中跑100圈啊！”麦克着急地说道。
“麦克先生，您就放心好，效果保证立竿见影。”托尼胸有成竹地说。
于是，乔拿起遥控器，娴熟地操控起小汽车了来。
一圈，三圈，五圈，七圈，九圈过去了，那近在咫尺的1分好像已经在向他招手了。在这个关键时刻，托尼打开了收音机，一条小溪便流进了乔的脑海。小溪的流水虽然很平缓，但却有一股神奇的魔力，把所有拥有坚强奋斗意志的细胞冲出了脑海，取而代之的是一群文静的小仙子，她们身上散发的香味让乔的眼皮慢慢合上。同时，那条小溪也让乔和那1分的距离越来越远，直至遥不可及。
啪嗒一声，小溪如同幻境一般消失了。乔如梦初醒，他发现小汽车在不知不觉间已停下来了，手中的遥控器也不知什么时候掉到了地上。
“乔先生，这10分可不是那么容易拿到的，况且您已经扣了一分了哟。”托尼提醒道。
“托尼先生，我刚刚……怎么睡着了？”乔大惑不解。
“乔先生，我设计的这个训练方法就是通过音乐来给训练者催眠，让训练者与之抗衡。因为音乐能使人的心境产生极大的影响：欢快的音乐能让人破涕为笑；悲伤的音乐正能让喜不自胜的人泪流满面；强劲的音乐能让疲倦的人异常兴奋；柔和的音乐也能让兴奋的人在弹指间变得疲惫不堪。我刚刚就是利用了这个原理让您差点昏睡不醒。”托尼说道。
“原来如此，那我们继续训练吧！”乔兴致勃勃地说道。
“托尼先生，现在看来，别说10分了，拿了一分也很艰难啊！”麦克在一旁忧心忡忡地问道。
不等托尼反应，乔已抢先回答道：“没关系，麦克，之前那段艰辛和满是沧桑的岁月我都已经挺过来了，这又算什么呢？”
麦克无可奈何地说道：“好吧，但如果撑不住了，一定要停下！”虽然他明知这句话除了“好吧”以外形同虚设，但仍不免关心一下。
乔开始训练了。托尼打开收音机，那条小溪便又流了进来，不过这一次，坚强奋斗的细胞以迅雷不及掩耳之势造出了大坝。乔趁着这宝贵的时间抓紧加分：10圈，赚回来了；20圈，1分；30圈，2分，40圈……当固守的细胞松了一口气时，溪水突然急速升高水位，并释放出甜言蜜语，从坚强和奋斗的缝隙中钻入到大坝的主体结构，诱惑道：“哎呀，已经跑了100圈了，你没有感觉到你已筋疲力尽？你在和我抗衡时，不妨想一想，你现在所做的这一切是能换来掌声、赞美，还是能够换来名声、金钱？你说，你这是为了自己？别在痴人说梦了！这样和我抗衡，你说是为了自己好？你还不如放松精神，愉快地睡个懒觉呢！”这些话语如同狂风暴雨，大坝主体已经开始崩溃了。
就在大坝即将轰然倒塌时，细胞们蜂拥而上，堵住大坝的缺口，喊道：“你想让乔歇息才是痴心妄想！乔！你这些年来所有的奋斗，都要因为它的诱惑，而变成一文不值的废品吗？醒醒吧，乔！”