果年轻时不学，就很难再掌握它的诀窍了。”
格兰丁听完，把切开的肉排塞进了嘴里：
“这句话听起来好像有点悲伤。但是队长，我和你不一样，我还年轻。”
这句话似乎是扎到了艾尔队长的心，他有好一会没有再说话。
格兰丁把今天的报纸摊开在餐桌上，开始捡自己喜欢的内容阅读起来，在发现自己的队长情绪低落后，他不由安慰道：
“队长，只要你改变一下自己的作息，坚持每天在晚上十二点前回家。我想会有不少女士对你感兴趣。”
艾尔闻言，脸上的表情瞬间就纠结起来，似乎陷入了国与家，大义和小爱的矛盾冲突中去了。
报纸作为当今时代中最主要的信息载体，上面的内容很多，格兰丁甚至在《贝克兰德早报》上看到了一篇似是而非的报道。