正当闫俊和任馨予忙着处理大鱼小镇的问题,佳香粉条厂那边过来求援了,还不是找闫俊的,四婶徐凤来专门过来找任馨予帮忙。
原来是马来岛国有个商人做粉丝贸易的,在粤省四叔闫小木坐镇的那家批发市场碰到了佳香粉丝,他们尝了一下,味道也不错。
其实不是专业的根本尝不出来淀粉粉丝和绿豆粉丝的区别。
这个商人虽然不会说普通话,但是他粤语和英语非常好,现在已经在来归德市的火车上,不管他带没带翻译,咱们这里怎么也得找一个会英语的吧。
徐凤来虽然学英语学了一年,但一直没有实践过,不得己,还是找来任馨予当个临时翻译。
至于闫俊,光听他吹英语不错,但田亚军说他大学的时候四级都没过,所以,直接pass。
人是跟着闫小木过来的,带着一个女翻译,他是马来岛国的华裔,有四分之一华人血统,只能说外貌上看不出是华人,但他有中文名字,林志。
徐凤来亲自开车把他们一行人接到佳香粉条厂,厂子也做了准备,打扫的很干净。
林志是第一次深入大陆内地农村,现在刚2010年,国外的宣传还是大陆农民吃不起茶叶蛋的时代。
刚下火车,坐上车走入归德主干道神火大道,一路往南,说实话这一路已经算是归德最好的一面了。
但是对常年在粤省工作的林志来说,看到的都是脏、破、乱。这个时候归德确实是这样,特别是常年在一线大城市的人回到归德,这种感觉更强烈。
随着108国道一路往南,都是农田和几个乡镇,到了乌山镇,虽然也是个小乡镇,但这里街道上的人明显多了。
路过食品园区,看着一大片厂房和三层办公楼,林志点点头,指着这一片说道:“闫生,这就是你们的粉丝厂吗?”
闫小木听了翻译的话,自豪一笑,“不,这些不是粉丝厂,是我老板的其他工厂。嗯,就是我给您说的,我侄子。”
很快,他们到了佳香粉条厂,门口田亚军和任馨予在等着他们。闫俊当然没来,一个外国客户而已,他来了又有什么用?
好吧,主要是他对自己英语也不自信。
刚下车的林志看到门口两人闹出了误会,对着田亚军伸出了右手,“你好闫总,鄙人林志…”
田亚军赶紧握住他的手,“林先生,我是闫俊的表哥,他在市里有很重要的会议,现在还没有赶回来。”
然后把任馨予介绍一下,任馨予直接用娴熟的英语和林志聊了一会。
接着带着他参观了一下佳香粉条厂,现在的粉丝生产有四套半自动设备,两台全自动化粉丝机,日产8万斤左右。
客户基本上都是江浙粤三省,特别是粤省,占了一半。
林志看了看,看到两台全自动粉丝机很先进,好奇问了多少钱一台,得知价格以后,他再看厂子里设备,大概估算出设备多少钱,厂子实力怎么样。
又被告知了一天能产8万斤粉丝,而且厂子还有别的进货渠道,那就是说产量是有保证了,他心里隐隐满意,也算是一个有实力的小厂子。
众人到了会议室,田亚军基本不说话,人还是有徐凤来招呼,毕竟她才是销售经理,等到徐凤来说完公司实力,林志也没隐瞒,直接说道:“诸位,鄙人之前是做龙口粉丝的外贸,说实话,我尝过贵公司粉丝以后,口感和龙口粉丝差别不大,我就想先运一批货到东南亚,如果可以,我想和贵公司建立长期合作关系。”
等到任馨予翻译完,徐凤来和田亚军对视一眼,田亚军微微摇头,给徐凤来指指文件上的佳香这个牌子。
徐凤来秒懂,“林先生,首先我们感谢您对我们产品的认可,我们是致力于生产玉米淀粉为原料的佳香牌粉丝,和龙口粉丝是没有一点关系的,所以...”
等到女翻译对林志耳语几句,林志哈哈笑了起来,“徐女士,您放心,以假乱真我林氏上百年都没做过。”
田亚军和徐凤来赶紧道歉,实在是刚才林志说的太有歧义了。
但是真合作,显然林志不会这么快做决定,他没有顺着徐凤来的话往下谈合作细节,反而提出在乌山镇转转,说是第一次来,看看内陆农村的风景。
既然人家有这要求,徐凤来也只好让闫小木陪着他转转,本来林志还想着带任馨予这位美女翻译一起,刚提起就被闫小木拒绝了。
“林先生,这位可是燕京过来的,手眼通天,身价上亿,她还是看在我侄子的份上才当个临时翻译。”
林志很不相信,你们这破农村还能招来金凤凰?
闫小木挠挠头,转而想起媳妇给他说的,说闫俊对这些出口的诱惑不是很感兴趣,有没有都可,所以也不让闫小木太上心。
“林先生,这一点我们全乌山镇都知道,没有必要骗您。”
等到闫小木带他们路过大鱼小镇公司,“看,这就是我侄子和任翻译合伙开的电商公司。”
得知