、划分粮田食以海事；新设税官库使，重整海关梳理税务；用我官吏设夷律管夷商、招夷人副手，独行法于海外；关闸每月三开，扼以粮草备不测；这四道条陈，老夫上奏朝廷，准了。”
“但你另外说的，遣人入夷商炮厂学徒、设学教授夷人言语、管理夷教、并派生员入夷学学其方略，这几道条陈，就有些不知所谓了吧？老夫上表到朝廷，是要被人笑做通番总督的！”
张翰的笑意里有些轻视陈沐这个小年轻，“教授夷人言语，使其开化，何必？生员皆为国朝高才，当科举入贡以走正途，又何来学夷人方略之举？至于入炮厂学徒，更为滑稽，难道我泱泱大明竟沦落到要向人学徒的境地？”
“此等小技！”张翰的手拍在陈沐拿来的西班牙重铳之上，道：“我国朝兵部一看便知，制成比其更利！”
三年五载之利，张翰良言尽纳。
百年方针大计，一概摒弃不用！