赛后采访环节,faker作为dt的代表,接受了采访。
“恭喜dt赢下了今天的胜利,也欢迎faker选手接受我们的赛后采访,先跟大家打个招呼吧!”主持人余霜说道。
不待翻译小哥哥帮忙翻译,faker便已经举起了话筒。
“大家好,我是faker。”李哥的自我介绍还是一如既往的简短。
翻译小哥哥当场失业,露出尴尬又不是礼貌的微笑。
教会了徒弟,饿死了师傅,这话一点不假。
“今晚鏖战了五局,中间打得相当焦灼,现在赢了下来,是否有感觉松了口气呢?”余霜问道。
faker正欲开口,突然好像是想到了什么,转过头对着翻译小哥哥低声说了什么。
翻译小哥哥登时露出了感激的表情,连忙用韩语进行传达问题。
“faker选手曾在掉进败者组时和队友们说:让我们一起努力赢下九场比赛吧!今晚才赢了三场比赛,还剩下六场,远没到可以松口气的时候!”翻译小哥哥传达道。
此言一出,现场自然是炸响起一片呼声。
“啧啧,李瓜皮装起来了!”
“夺冠居然可以说得这么清醒脱俗?lpl的骚话王们,好好看,好好学!”
“有一说一,这话出自李哥之口,就莫名让人感觉相当有机会。”
“问题是dt想要夺冠,接下来两场bo5能全赢吗?很蓝的啦!”
“如果vg赢了ig,兴许dt还有机会杀进决赛,反之大概率止步于此了。”
……
“今天dt的状态明显要比前天好上许多,队伍是如何在短时间内调整好状态的呢?”余霜接着问道。
“这一点需要非常感谢卧龙教练,多亏了他的深度复盘,帮助队伍找出了比赛中的一系列问题,所以我们才能迅速地调整过来。”翻译小哥哥再度转述道。
这话一出,不亚于又是一记重磅炸弹。
“好哇,我说dt怎么突然间开了窍,原来是卧龙在幕后出谋划策。”
“v5输得不冤,败给卧龙不丢人。”
“卧槽,这是不是意味着卧龙要结束休假,正式复出执教dt了?”
“呃,倘若卧龙真的在这个节骨眼复出,我觉得dt的夺冠概率起码能提高两成!”
“现在扣马和红米两人估计已经在跳脚了:输不起是不是,至于动用卧龙这个大杀器吗?”
“讲道理,没有卧龙的lpl,就跟吃螺蛳粉没放酸笋一样,莫得灵魂!”
余霜自然不会错过这种重磅爆料,连忙追问起来。
李哥既没有给予肯定回答,也没有堵死这种可能,相当暧昧的回答属实让不少观众有些抓狂。
见实在挖不出什么内幕,余霜只好作罢,按照惯例问了些赛场内的问题。
faker不愧是老江湖,分寸拿捏得相当到位,丝毫没有被套出战队机密,反倒是趁机抛出了不少烟雾弹。
比方说在余霜问及最后一局的时光老头是临时起意还是早有准备时,faker便杯装地说了些“我什么英雄都能玩”、“其实还有许多想要尝试的中单”、“争取早日在职业赛场上达成解锁全英雄的成就”。
……
“明天就将进行ig和vg的胜者组之战,李哥认为哪支队伍能够胜出呢?如果可以选择,李哥更想要在下一轮对战哪支战队?”余霜继续问道。
可能是情商需要续费了,也可能是瓜皮属性爆发,faker在听完翻译后,一脸认真地用中文向翻译小哥哥说起自己的分析。
那一刻,翻译小哥哥欲言又止的表情,隔着屏幕都能让人抠紧了脚趾。
直播间内的弹幕多到飞起。
“翻译小哥:我是谁?我在哪?我为什么会站在这里?”
“心疼翻译小哥哥,干了半年不到就要下岗了。”
“刚才还一本正经装作不会中文,这会儿露出马脚了吧!”
“毕竟是能够字正腔圆唱完《一直很恩静》的男人,这点中文自然不在话下。”
“阿姨太坏了,她一直在偷笑,就没有停过!”
“我觉得吧,可能左手、小东北这些选手比李哥更加需要配一个翻译,建议这位翻译下台后就去联系新东家。”
faker巴拉巴拉说了好一会儿,这才意识到了乌龙,尴尬地对着翻译小哥哥道了个歉。
翻译小哥哥只好堆起微笑,冲着faker做了个“你继续说”的动作。
……
当晚,这段采访录像便被拿来各种二创,衍生出了诸多鬼畜版本。
只不过,比起少数人的自嗨狂欢,更多玩家在意的还是卧龙是否即将复出。
lpl各大俱乐部,纷纷“虎躯一震”。
尤其是ig和vg这两支与dt有直接竞争关系的队伍,他们必须考虑这个春季赛会不会是此生仅有的夺冠机会。
次日,ig与vg的大战尤为激烈。
两支战队完全可以说是倾尽了全力,打得那叫一个血腥。
选手们各显神通,教练组奇招倍出,双方贡献了世界赛决赛水