《唐：大秦，景教流行-中国碑-颂并序》文言文版-全文；
【整理?查考?编辑?作者：何永旗】
时间：唐……贞观九年-公元635年，至——唐?建中二年-公元781-立碑。
内容：
a1粤……若——常然；真……寂——先！先……而——无元，窅……然——灵虚！后后……而妙，有……惣——玄极而造！化……妙——采圣，以……元——尊……者——其唯。
（窅yao，惣zǒng）
a-2我……三一——妙身，真……主——阿罗訶；钦——判……十字，以定四方；皷……元風——而出，二……气——暗空，易……而——天……地——开，日……月——运、而……昼——夜-作。
（皷gǔ，）
a-3匠……成——万物……然立；初……久，别……赐——良和！鎮……化——海，浑……元之性！震……而——不盈，素……荡之心、本無。
a-4希——嗜泊……乎？娑……殚——施妄，细……饰——纯精；閒——平……大於此是之中。鄛……冥——同於彼；非——之内！是……以——三百六十五种，肩……随——结轍。
（泊bó，閒xián，鄛cháo，轍zhe）
a-5觉……识——法罗，或……皆物——以纪宗；或……空有——以论二；或……稼祀——以邀福，或……伐善——以為人。
a-6智……虑——营营，恩……情——双双！茫……然——无得；煎……迫——转烧！绩——昧亡！途……久——迷……休复。
a-7於……是——我，三一分身……弥施诃；戟……隐——真威、同——人出。代……神——天……宣——庆室女、诞圣！於……大秦——宿，告……祥！
a-8波……斯——觐耀以来，贡……图——二十四圣；有……说之番法，理……家国、於——天髮设。
（髮fà）
a-9三一……净风，无……言——之新！教……陶——良用，於——正信。
a-10制——八境……之广，练……虚——成真！启……三常——之门，开……生——灭死……為景！
a-11曰……以——破暗……府魔妄；於……是乎，悉——摧……掉恶。
a-12航……以——登……明宫；含……灵——於……是乎；既——濟……於——能事，斯——畢……停午；昇……真经，留……二十七部。
（濟jǐ）
a-13张……元化、以……发灵；开……法——浴水、风……涤——浮！華……而——净，虚……白——即持。
a-14啄……字——驱四照，以……合——无抅擊；术……求——震……仁惠之音，东……礼——赴……生荣之路。
a-15存……頭角，所……以——有外；行……削顶，所以——無内……；情……不蓄，诚……发——均贵贱。
a-16於……人——不聚……货财；示……声，遗……於——我！濟……以——伏诚，而……成盛；或……濟以……伏诚，而……载——盛！静……慎——而……固亡。
（濟jì，）
a-17時……礼——赞……大庇；存……亡——七日一；為——洗心……及素。
a-18真——常……之道，妙……而——难名！功……用——昭漳，强……称——景教。
a-19唯——道，非……圣——不弘；圣……非道——不大。
a-20道……圣——符……契！天……下——文明。
a-21太……宗——文皇帝；光——華……启运，明……圣——昭人；大……秦——国、有……上德，曰——阿罗本；占……青——云、而……载——真经，望……风律、以……驰——艰险！贞……观——九祀，至……於——长安。
a-22帝——使……寧臣，房……公——玄龄；捻……仗——西郊，寶……迎——入内。诏……至——书殿，问……道——禁闭；澿……知——正真，特——令……传授。
（澿qí
（本章未完，请翻页）
n）
a-23贞……观——十有二年……秋七月，诏……曰——道无常名，圣……无——常体；随……方——设教，密……济——群生。
a-24大……秦——国、大……德——阿罗本，远……将——经来献；上……京——详其教，台……玄——妙无為！观……其——元宗，生……成——立要。
a-25词……無——繁说，理——有……忘签！济……物——利人，宜……行——天下！
a-uì）
a-40宏……空——腾漢澈，曰——窮……實——比南山！岌——岌……沛澤與，或……岌岌……沛澤興！
（與yǔ，興xing！）
（何永旗-注：穷实比南山——此处的“穷”不是指“贫穷”，乃是指“无穷”；浩瀚之意）。
a-41且——乹之……以美，利——故……能广！生……圣——以体，元……故——能停毒。
a-42我……建中——圣神，文