怕影子，白天不出门，晚上不开灯，只要没有光就没有影子了。”
“我听说的版本是他觉得自己的影子被诅咒了。”
“不，不是这样，他怀疑那个‘恶灵’藏在他的影子里。”约瑟夫揉了揉鼻梁，仿佛很疲惫得接着又说道“你知道在黑暗的矿坑里，被一个前美国陆军狙击手掐着脖子是什么感觉么？如果是老神父他们早就死了，其实并不是世界出了问题，而是人们出了问题，人们怀疑一切，仿佛没什么值得相信了，我想让他相信神，他却更相信子弹，最后他决定在做出更可怕的事情前开枪自杀了。至于另一个女孩，她在喝醉了之后撞死了一头鹿，至少她是那么说的，但到底撞死了什么只有她自己才知道，因为那头被撞死的鹿不见了，然后她开始在家里听到咯吱咯吱，像是老鼠啃食东西的声音。在印第安传说中有种半女人半鹿的怪兽鹿女，她们很擅长诱惑男人，传说百年前土著印第安人被殖民者驱逐时，一个巫师埋下血咒使一头鹿，得到魔法能变成一个漂亮的女人并拥有猛兽般的力气，她的使命是追杀殖民者以及他们的后代，他通过献祭获得了魔鬼的力量，或者他把自己献祭了，青少年很爱说谎，爱让我们有耐心，但人都有耐心耗尽的时候。”
“你觉得复仇是无罪的？”管家问。
“什么？”
“你知道我什么意思。”管家意味深长地笑着“咱们吃饭的时候就聊聊那个鹿女吧，你见过她了？”
“现在是斋戒。”约瑟夫说道。
“在意大利不吃红肉就算是素食了，东正教也是那么认为的。”管家拉着约瑟夫的肩膀说道“以前代替红肉的鱼子酱变得比黄金还贵。”
“我们中午吃鱼子酱？”
管家笑而不语。