“我想,我们都应该认同这个观点,最近这起袭击事故让我们深切地认识到,我们需要对狼人采取更有力的政策!”特里普勋爵如猛虎一般强大的橙色光芒闪烁着,他的声音从中央传递到圆形大厅的每一处,“我们需要立刻采取行动!我们的市民需要充满安全感地走在我们自己的大街上!”
威森加摩会议上,议员们聚集在一起,几乎所有成员都在大清晨收到了召集,纷纷从舒适的床和温暖的房子赶来。在这是自从芬里尔·格雷伯克在伏地魔的命令下的恐怖袭击以来,对角巷受到的第一次袭击,这项重大事故已经足以让所有议员在事故开始的一天半后迅速召开会议。
特里普勋爵结束发言坐下之后,人群中升起赞同的窃窃私语,长袍沙沙作响,越来越多的颜色举了起来,以示赞同。
在房间的前面,单独放着一张主席台,沃洛克首席坐在魔法部部长和傲罗队长中间,蓝色的光芒两旁是绿色和橙色。
接下来是阿不思·邓布利多发言,他闪烁着强大的淡蓝色光芒,灵魂上印着红色的斑点,夹杂在熟悉的凤凰图案中间,从哈利的距离看过去几乎难以区分。
“关于昨晚发生的袭击事件,有新消息浮出水面,我认为在提案之前,议会需要听取这些消息。”邓布利多严肃地说,把人们的注意力都吸引了过来,“请念出三位受害者的证词,证词记录于获批使用的吐真剂下。”
周围响起嘈杂声,一张椅子猛地划拉地板,发出刺耳的声响,一个淡黄色的女人声音尖锐地开口,语气里充满指责和控诉。
“邓布利多勋爵!现在这样做真的合适吗?在吐真剂下质问受害者这次袭击的情况,好像他们才应该为这次悲剧负责?”
“乌姆布里奇女士(Ms.Umbridge),请坐下。我们召开会议是为了查明真相,而不是讨论傲罗收集证据的方法。”
不带头衔的称呼,像一记耳光扇在淡黄色的女人脸上,她猛地弹回椅子上,发出砰的一声。
乌姆里奇是前任部长任命的威森加摩议员,但她对所有人的解释都是,她是作为塞尔温家最后的继承人,从家族继承到了这个席位。没有人能正式证明或反驳她有无塞尔温家族的血脉,出于政治的谨慎,尽管人们对乌姆里奇的身份有所怀疑,但当面都称呼她为乌姆里奇贵妇(LadyUmbridge)。【注】
现在,在整个大会面前,没有头衔的尊重,让乌姆里奇大为恼火。
“如果可以,请现在开始证词。”邓布利多说完,抄写员急忙走上前,站在特里普斯勋爵的位置上。声音洪亮咒语融入他脚下的白色如尼文中,这个咒语能让在场的所有人听清站在最前面的人说的每一句话。
“来自考德威尔·佩里温克尔的证词,在傲罗威廉姆斯、马修斯、吉莉安以及戴·勒韦林病房治疗师主任斯密斯威克的见证下,服用吐真剂作证。佩里温克尔先生情况严重,胸部和内脏受伤。他感染了狼毒,现在处于魔法昏迷状况,正在恢复健康。”
抄写员清了清嗓子,纸张发出沙沙的响声。
“以下是佩里温克尔先生的证词。关上店门一小时以后,我离开了我的小店,锁上门,往距离十五分钟步程的古灵阁走,准备去把当天的收益存起来。我走了大概一两分钟,也许有三分钟,我看到三个人在吉利根女士的小杂货店外面晃荡。我路过的时候经常看一看她的商店,这是我的习惯,吉利根女士是一位非常好的女巫,非常漂亮善良,我真的很喜欢她,所以我经常多看一眼。那三个人伸出魔杖,我以为他们想闯进去偷东西什么的,这很奇怪,这条街道通常非常繁华。当然,今晚除外,因为今天是满月,我们都读过预言家日报上的提醒,虽然就我个人来看,这个告示实在是有点可笑。”
巫师用单调的声音大声朗读杂乱的证词,略过了个人习惯的口吃和无意义的停顿。哈利漫不经心地想,是不是由于吐真剂的作用,让这个人承认他对吉利根女士小店格外关注的习惯。
几年前,哈利曾短暂地研究过吐真剂,当时赫敏的表兄弟觉得他们可以从吐真剂中获益匪浅。但吐真剂这个药剂并不完全安全可靠,它只会让使用者说出他认为的真相,而不一定是事实的真相。仅仅用吐真剂来证明任何嫌疑人的罪行是不够的。
但在现在这种情况下,它肯定利大于害。
“就在我要喊的时候,其中一人消失了,我猜是用了门钥匙,因为对角巷设了反幻影移形咒。另外两个人开始朝我跑来,我想要大喊引来傲罗,就在这时突然传来一声大撞击,来自商店之间小巷的旁门。我不知道发生了什么,它撞到了我正上方,我一定是跌倒了,摔破了脑袋,后来我只知道我在这里醒来。”
抄写员放下纸,在邓布利多的示意下继续。
“来自德尔伯特·费里尔的证词,在傲罗威廉姆斯、马修斯、吉莉安以及戴·勒韦林病房治疗师主任斯密斯威克的见证下,服用吐真剂作证。费里尔先生情况稳定,轻伤,他将完全恢复。”
听众传来杂音,许多脑袋转向浅黄色的方向,光芒疯狂地闪烁着。
正如哈利就在今早刚被沃恩告知的那样,