听着这人的英语，皇甫淳露出了尴尬的表情，因为，他没有完全听懂。此时的他，不过是能看能写，却是不能说也不能听，典型的哑巴英语。
“我，我听不懂。”皇甫淳羞红了脸，“没有人教我口语。”
“噢？那你能看得懂这书上写的吗？”那人指着一排文字问道。
这是一本在西方非常流行的《几何原本》，是被西方人崇拜的古希腊数学家欧几里得写的。这本几何原本其实在国内已经有翻译，也是许多西学堂教授数学的课本之一。皇甫淳是在一次偶然的机会里看到了一本英文版的，于是，他就拿过来与翻译的中文版对证，看着看着，他就只看这英文版的了。
“这里讲的是圆形和角度的一些关系，还是比较简单的，其实，我们也有类似的计算，比如木匠用的勾股定理就可以结合进去……”皇甫淳毕竟年轻，这一说起来就有些收不住了，“这些公式和原理都不难懂，尤其是使用阿拉伯数字标注后，加上那些英文字母还有希腊字母啥的，摆开了就好理解了。”
“哈哈，看来你还是个不错的学生呢，虽然是个哑巴英语，但你能这样直接看英文书籍的还是很难得的，是这附近京都大学堂的学生……不，你不可能是。”
那人马上否定了自己的判断，因为，在京都大学堂里上学的学生，不是官宦子弟就是八旗子弟，出门在外都是前呼后拥的，哪里会到这个街边的小饭馆里吃饭？大白天的不去附近的八大胡同去打茶围就算是不错的了。
“我，我是那边李记书局的襄办，中午到这里凑合吃一口，京都大学堂可不是咱们这样能进去的。”皇甫淳晦涩的笑了笑，“您一定是个大学问家，是从天津卫那边过来的吧？您这身打扮在这四九城里不能说没有，可是真不多。”
“小伙子好眼力啊，我姓詹，大家都叫我眷诚，你叫我詹先生即可。”那人豪爽的用岭南官话说道，“我这是刚从天津那边过来，其实也就是个手艺人，不过我干的事情比较大，修铁路的，哈哈，听说过吗？小伙子！”
“哎哟！您玩的这个棱子可是大了去了，我知道这几年都在修铁路！您肯定是留过洋的，一定有大学问！”皇甫淳立马就把高帽子送了过去，“鄙人皇甫淳，年纪小，还没有字呢，现如今混的七七八八的，谈不上给自己起个啥字了。”
“小伙子不错啊，聪明好学！唉，咱们见面也是有缘，这样，如果你愿意跟着我去干点实事，我就可以顺便教你说英语，我在美国可是读了十年书。”姓詹的说道，“光会看会写可是不行，学的再好也是个哑巴，你说是不是？”
“可是，我，书局那边怎么办啊？”皇甫淳傻呵呵的说道。
“李记书局是吧？呵呵，好说，我本来也是要去那边的，这样，我这里的这单生意就由你去打理，你可以向总办说，我这单生意有一个条件，那就是要你跟着我去北边考察，你也知道，我是个南方人，这一开口就露馅，我需要一个你这样机灵的，又懂点英文的人当助手……这样，我一个月给你出20块大洋如何？”
不能不说，这个价码让皇甫淳很是动心，不过，有凌霄子那老道的教育，凡事都不会不过脑子就答应下来，他还是有些迟疑的。
说，这年头，一些洋骗子，不洋不中的骗子可是不少，尤其是从天津卫过来的一些买办，他们明明是华人，可却是穿着西服说着洋滨腔，谁都敢骗，连总理衙门都上过当，老百姓中传的段子多了去了。皇甫淳略微沉吟了一下后结账起身。
“我们到书局去谈如何？要真是有生意上门，我们总办还是很好说话的。”
“好，咱们这就一起走。只要你们总办答应了，我这笔生意就给你们书局。”
詹眷诚是谁啊，说起大号了，小学生都知道，他就是被后世人称为中国铁路之父的詹天佑啊！可在那个年代，还真没几个人知道，不是那个层次的人如何知道？这个时期，连份像样的报纸都没有，人们生活在信息闭塞的环境里，要不然皇甫淳如何在会试的时候输的稀里糊涂的？
别人不知道，可是李记书局的张总办是知道的，无他，詹天佑可是大清国官费派出的第一批赴美留学的幼童之一啊，没错，就是幼童，当年第一批派出去的孩童只有30名，最大的15岁，最小的只有10岁。詹天佑出去的时候只有11岁。
当詹眷诚一进入到李记书局，张总办就瞪大眼睛惊愕的叫了起来，“我说今儿早上喜鹊怎么老是冲着我家叫，原来是詹大工程师来了！好啊好啊！来来来，您请上坐，我这就叫他们上茶，上好茶！嘿嘿……”
张总办也是在天津学西学的，在天津，他焉能不认识詹眷诚呢？
自打光绪十四年起（1888年）詹眷诚就到了天津，在同学邝孙谋的举荐下成为铁路公司的“帮工程师”，哈哈，不是正牌的工程师，还得先“帮”上一段时间才行。四年后，詹眷诚一举拿下了“滦河铁桥”这个连英国佬都搞不定的困难工程，从而名声鹊起，跟着，转战在冀东一带，没干别的，就是修铁路。
邝孙谋何须人也？也是第一批三十名幼童留学生之一，只不过，他没有詹天佑的才华，却有比詹天